← 返回单词列表

tub-shower

noun 编号: T02421
浴缸淋浴组合:浴缸上方安装淋浴装置的浴室设施。
💡 记忆钩子
把“浴缸”和“淋浴”想成上下叠在一起:下面是能装水的浴缸,上面是淋浴喷头,因此既能泡澡,也能站在浴缸里淋浴。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成单独的浴缸或单独的淋浴间;它特指两者合在同一处的浴室设施。
📖 中文释义
noun
  • core 浴缸淋浴组合
    📖 一种浴室设施:底部是浴缸,浴缸上方装有淋浴喷头或淋浴装置。使用者可以在其中泡澡,也可以站在浴缸里淋浴。
    💡 常用“安装/改造/维修 tub-shower”表示处理这套设施,也可以说“一个 tub-shower”。它强调浴缸和淋浴合为一体,不能简单替换成只表示淋浴区域的词。在管道或装修语境中,通常把它当作一整套设施来谈。
    We replaced the old tub-shower during the bathroom renovation.
    我们在翻修浴室时更换了旧的浴缸淋浴组合。
    The new apartment has a tub-shower in the main bathroom.
    这套新公寓的主浴室里有一套浴缸淋浴组合。
tub-showers plural
🌳 词源
由 tub(浴缸)和 shower(淋浴)组合而成。
From tub + shower.
🔄 变式
tub-showers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签