← 返回单词列表
trustee
★★
🇺🇸 /tɹˌʌstˈi/
指受托管理他人财产、并须为受益人或公共目的行事的人；也可作动词，表示把财产交由受托人管理，或在特定法律程序中扣押他人财产。
💡 记忆钩子
把财产想成放进一个“替别人保管的盒子”：受托人拿着盒子，却不能把里面的东西当成自己的，必须按受益人的利益管理它；因此，这个词既可指保管盒子的人，也可指把财产交给这种人管理，法律上还可引申为通过程序把财产扣在第三方手中。
📝 学习建议
- 先掌握“受托管理财产的人”这一核心义，再理解动词用法和更专门的法律程序义。
- 不要把它简单理解成普通的“信任的人”或一般代理人；它强调依法代管财产并对受益对象负责。
📖 中文释义
noun
-
core 财产受托人📖 受托人是依法替别人持有和管理财产的人。财产名义上可能由他控制，但他不能为自己随意使用，必须按照约定为受益人或公共目的服务。💡 常用“受托人管理/持有/处分某项财产”或“某人担任某项信托的受托人”。它是正式的法律和金融用语，不能随意替换成普通的“保管人”。注意受托人负责的是受托财产和受益目的，不只是暂时帮别人看管物品。The trustee manages the fund for the children.受托人为这些孩子管理这笔基金。
-
rare 扣押程序中的第三方持有人📖 在一种专门的债务执行程序中，受托人指被要求暂时代管债务人财产、工资或债权的第三方；这里仍然保留了“替法律程序管住他人财产”的核心意思。💡 通常出现在“作为受托人持有某人的工资/财产”或相关法律程序的固定表述中。这个义项十分专门，普通阅读中遇到时要结合债务、扣押和第三方持有等上下文判断。不要把它理解成前一义项中的长期财产管理人。
trustees
plural
verb
-
common 交由受托人管理📖 表示把遗产、基金等财产正式交给受托人照管和处理，使其按照受托目的为有关对象管理。它不是单纯把东西借给别人，而是建立一种受法律或约定约束的代管关系。💡 常见结构是“把 + 遗产/财产/基金 + 交由受托人管理”，也可在法律文本中直接说“受托某项遗产”。这个用法正式而且带有法律色彩，现代日常表达通常会明确说“交由受托人管理”。不要用它表示把任务一般性地交给同事。transitiveThe family trusteed the estate for the benefit of the grandchildren.这家人把遗产交由受托人管理，以惠及孙辈。
-
rare 依法扣押第三方持有的财产📖 在专门的债务执行语境中，表示依法扣押由第三方掌握的债务人工资、债权或财产，以保障债权人的利益。💡 通常用于正式法律文件，结构是“对某人的工资、债权或财产采取扣押”一类的表达。它不是普通的“没收”或“拿走”，而是特定程序中的法律动作。非法律语境中不要主动使用这个罕见动词义。transitive
trustees
present,singular,third-person
trusteeing
participle,present
trusteed
participle,past
trusteed
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
members of a governing board
同义词集:
regent
trustee
a person (or institution) to whom legal title to property is entrusted to use for another's benefit
同义词集:
trustee
legal guardian
上位: fiduciary
🌳 词源
源自英语 trust 与后缀 -ee 的组合，表示“被托付的人”。
From trust + -ee.
🔄 变式
trusteed
past
trusteeing
present
trustees
plural
🏷 单词标签 & 词根