truce

truce 指敌对双方暂时停止战斗的“休战、停战”，既可指这段没有战斗的时期，也可指双方达成的停战协议。

💡 记忆钩子

把 truce 想成双方暂时放下武器、约好不再交战：这个“约好”本身是停战协议，这段不打仗的时间就是休战期；引申作动词时，就是达成休战。

📝 学习建议

先掌握名词用法，因为 truce 作动词很少见，普通表达通常使用名词结构。
truce 不表示永久和平，也不一定意味着敌意已经消失；它强调双方在约定时间内暂时停止战斗。

📖 中文释义

noun

core 休战期

📖 指双方因为达成约定而暂时不战斗的那段时间，重点在“没有交战的时期”。这段休战可能很短，也可能带有紧张和不信任。

💡 常用结构是 during a truce、under a truce 或 an uneasy truce。它通常和战争、武装冲突或长期敌对关系搭配，强调一段实际停止战斗的时间，而不是永久和平。不要用它单纯表示会议休息或普通争吵后的短暂安静。

The two armies remained quiet during the uneasy truce.

两支军队在这段不稳定的休战期间保持了沉默。
common 停战协议

📖 指敌对双方约定在限定时间内停止战斗的协议，重点在“双方作出的约定”。这个协议带来的结果就是一段休战期。

💡 常用结构是 agree to a truce、ask for a truce、negotiate a truce 或 a truce between two sides。它通常指有明确敌对关系的双方达成的暂时协议，不能自然地替代表示永久结束战争的词。若强调“提出停战请求”，可说 call for 或 ask for a truce。

The two sides agreed to a truce for five days.

双方同意停战五天。

truces plural

verb

rare 达成休战

📖 指敌对双方达成暂时停止战斗的协议；这是名词 truce 的动词化用法，现代英语中很少使用。

💡 多见于较旧或正式的叙述中，常接 with 表示与谁达成休战，也可接表示期限或条件的成分。现代表达通常改用 agree to a truce 或 make peace temporarily，学习时不必主动使用这个动词。

intransitive

truces present,singular,third-person trucing participle,present truced participle,past truced past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a state of peace agreed to between opponents so they can discuss peace terms

同义词集: armistice cease-fire truce

上位: peace

🌳 词源

源自古英语中表示“信任、誓约、协议”的词，和 true 有历史关联，核心都与守信、约定有关。

From Middle English trewes, triwes, trues, plural of trewe, triewe, true (“faithfulness, assurance, pact”), from Old English trēowa, singularized plural of trēow, trȳw (“faith; pledge; agreement”), from Proto-West Germanic *treuwu, from Proto-Germanic *trewwō (compare Dutch trouw, German Treue, Danish tro, French trêve [< Germanic]), noun form of *triwwiz (“trusty, faithful”). More at true.

🔄 变式

truced past truces plural trucing present

🏷 单词标签 & 词根