← 返回单词列表
troupe
★
🇺🇸 /tɹˈup/
troupe主要指一起巡演或工作的表演团体，也可泛指为共同活动而组成的一群人；作动词时表示随团巡演，另可作为姓氏。
💡 记忆钩子
把一群人在舞台上一起表演、还要四处巡演的画面记住：这就是troupe的核心；由舞台上的表演团体，可以引申为为共同任务合作的一群人，作动词则是“跟着这样的团体巡演”。作为姓氏时则是独立的专名用法。
📝 学习建议
- 先掌握名词“表演团体”和“共同做事的一群人”两个义项，再记动词“随团巡演”；姓氏义项只需在姓名语境中识别。
- 不要把troupe只理解成普通的“部队”或任意人群；它通常暗示成员围绕某项活动组成了较明确的团体。
📖 中文释义
name
-
rare 姓氏📖 这是一个姓氏，和表示表演团体或合作群体的普通名词义没有直接的句中替换关系。💡 用于完整姓名或介绍某个人时，不要把它翻译成“剧团”或“团体”。在普通句子中若没有姓名语境，通常应先考虑名词义。
Troupes
plural
noun
-
core 表演团体📖 指由演员、歌手或舞者组成、常常一起到各地演出的团体；记住一群人共同登台并巡演的画面即可。💡 常用“a troupe of + 演员、舞者等”或“the troupe”作主语。这个词多用于表演团体，语气比普通的“团队”更有舞台和巡演色彩；不要用它指单独的一场演出。A troupe of dancers performed in the town square.一个舞蹈团在城镇广场上演出。
-
common 合作群体📖 从一起登台的团体扩展到一起完成某项活动的人群，重点是他们为共同目标协作，而不一定从事表演。💡 常用“a troupe of + 人”指一群共同做事的人，通常带有生动、略带叙述性的色彩。正式或中性的场合若只是普通工作团队，常用表示团队或小组的词；不要把所有复数人名词都机械替换成troupe。A troupe of volunteers cleared the trail before sunrise.一群志愿者在日出前清理了小路。
troupes
plural
verb
-
common 随团巡演📖 表示演员或其他表演者跟着一个表演团体到不同地方演出，也就是把“团体巡演”的画面用于个人行动。💡 使用“troupe with + 团体”这一结构，主语通常是随团演出的个人。它不是泛指观光或出差的词，只有在随表演团体巡演的语境中才自然。intransitiveShe toured with the troupe for three months.她跟着这个剧团巡演了三个月。
troupes
present,singular,third-person
trouping
participle,present
trouped
participle,past
trouped
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
organization of performers and associated personnel (especially theatrical)
同义词集:
company
troupe
the traveling company all stayed at the same hotel
上位: organisation, organization
下位: chorus, circus, greek chorus
🌳 词源
约见于1825年，直接借自法语troupe；它与troop是同源异形词，或也与thorp、dorp有关。
Attested 1825; Unadapted borrowing from French troupe, which see for more. Doublet of troop, and possibly also of thorp and dorp.
🔄 变式
trouped
past
Troupes
plural
trouping
present
🏷 单词标签 & 词根