← 返回单词列表

troublesome

🇺🇸 /tɹˈʌbʌlsʌm/
adj 编号: T02331 BNC #9603 COCA #9839
troublesome 形容人或事物麻烦、令人烦恼,常指反复带来困难或焦虑。
💡 记忆钩子
把它想成一个不断制造麻烦的小故障:事情本身让你难处理,心情也因此变得烦恼;所以它既可形容“麻烦的事物”,也可形容“难应付的人或情况”。
📝 学习建议
  • 不要把 troublesome 只理解成“有麻烦的”;它通常强调某人或某事会制造麻烦、令人烦恼,而不是单纯已经遇到了麻烦。
📖 中文释义
adj
  • core 麻烦的;令人烦恼的
    📖 形容某人或某事不断带来困难,使人需要额外处理,甚至感到焦虑或烦恼。它抓住的核心就是“像一个不断制造麻烦的小故障”。
    💡 常用模式是“be troublesome for + 人”,表示“给某人带来麻烦”,也可放在名词前,如“a troublesome problem”。它既能形容具体事物,也能形容人或情况;描述人时语气较负面,但不一定表示这个人故意捣乱。不要误用来表示“遇到麻烦的”,后者通常要换成表示处于困境的说法。
    The computer has been very troublesome for me lately.
    这台电脑最近一直给我添麻烦。
    We finally solved the troublesome problem.
    我们终于解决了这个棘手的问题。
more troublesome comparative most troublesome superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
causing difficulty or annoyance;
同义词集: troublesome
a troublesome infection
a troublesome situation
近似: difficult, hard
🌳 词源
由 trouble 加后缀 -some 构成,字面上表示“会带来麻烦的”。
From trouble + -some.
🔄 变式
more troublesome compar most troublesome superl
🏷 单词标签 & 词根