tropic

tropic 主要表示“热带的”或“热带界线”，也可在生物化学和修辞学中表示产生间接作用或与修辞转义有关。

💡 记忆钩子

把太阳想成在天空中“转向”：它在南北两条热带线上到达最北、最南的位置，因此 tropic 先表示“热带的”和“热带线”；由“转向、转变”又引申出间接促成生物或化学变化，以及修辞上的转义。

📝 学习建议

建议先掌握名词“热带线”和普通形容词义“热带的”，再学习生物化学、修辞学中的专门义。
不要把 tropic 的所有义项都简单理解成“炎热的”；在专门语境中，它可能强调界线、间接作用或修辞转义。

📖 中文释义

adj

core 热带的

📖 表示与热带地区或热带环境有关，就像太阳在南北两条热带线上转向一样。这是阅读地理、气候和自然描写时最值得先掌握的形容词义。

💡 常见结构是“tropic + 名词”，例如描述海域、气候或生物；不过在日常英语中，“tropical + 名词”往往更自然、更常用。不要把 tropic 误解成单纯的“很热”，它强调的是与热带区域的关系。

Many species thrive in tropic climates.

许多物种在热带气候中生长旺盛。

The island is surrounded by warm tropic seas.

这座岛屿四周环绕着温暖的热带海域。
rare 气候学上的热带的

📖 这是 s1 在气候学、气象学等专业语境中的用法，专门指与热带范围或热带气候系统有关的事物。

💡 常见于气候学或气象学资料中的“tropic + 名词”结构。专业文本中它可以保留这一形式，但一般说明或日常表达通常优先使用 tropical。

rare
rare 间接促成变化的

📖 在生物化学等专业领域，表示某因素不是直接改变目标，而是通过调节过程间接促成系统或物质发生变化；这里仍可联想到“转向、转变”的核心概念。

💡 常见结构是“tropic + factor/effect”等专业搭配，用来说明某种因素对生物或化学系统的间接调节作用。它不是普通英语中的“有热带特色的”，也不要与表示“直接作用”的词混用。

not-comparable

The hormone acts as a tropic signal in the developing tissue.

这种激素在发育中的组织里充当一种促成间接变化的信号。
rare 与修辞转义有关的

📖 在修辞学或文学理论中，表示涉及 trope，也就是通过转义、比喻或惯用表达形成的意义变化；它对应词源中“转变”的一面。

💡 常见于“tropic + 名词”构成的文学理论术语中，用来讨论文本中的修辞模式或意义转变。它属于学术用语，不能按普通的“热带的”来理解。

more tropic comparative most tropic superlative

noun

core 回归线

📖 指赤道南北约二十三度半的两条纬线：北回归线或南回归线。它们标志着太阳能够直射到的最北和最南位置，因此正好延续了“太阳转向”的记忆画面。

💡 具体名称使用“the Tropic of Cancer”或“the Tropic of Capricorn”，其中前者是北回归线，后者是南回归线。不要把 tropic 当作“热带地区”的普通简称；表示整个热带通常使用 the tropics。

The Tropic of Cancer passes through several countries.

北回归线穿过几个国家。

The monument stands just south of the tropic.

这座纪念碑就位于回归线以南。

tropics plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

of weather or climate; hot and humid as in the tropics

同义词集: tropical tropic

tropical weather

近似: hot

relating to or situated in or characteristic of the tropics (the region on either side of the equator);

同义词集: tropical tropic

tropical islands

tropical fruit

近似: equatorial

either of two parallels of latitude about 23.5 degrees to the north and south of the equator representing the points farthest north and south at which the sun can shine directly overhead and constituting the boundaries of the Torrid Zone or tropics

同义词集: tropic

上位: latitude, line of latitude, parallel, parallel of latitude

🌳 词源

源自晚期拉丁语 tropicus，来自古希腊语 τροπικός，和表示“转向、转变、至日”的词根有关。

From Late Latin tropicus (“of or pertaining to the solstice, as a noun, one of the tropics”), from Ancient Greek τροπικός (tropikós, “of or pertaining to a turn or change; or the solstice; or a trope or figure; tropic; tropical; etc.”), from τροπή (tropḗ, “turn; solstice; trope”).

🔄 变式

more tropic compar most tropic superl tropics plural

🏷 单词标签 & 词根