← 返回单词列表

troop

★★★★

🇺🇸 /tɹˈup/ 🇬🇧 /tɹuːp/

name 编号: T02308 BNC #1740 COCA #1137

troop 主要表示“成群的一队人或动物”，尤其常指军队中的小队；作动词时表示成群结队地移动。

💡 记忆钩子

把 troop 想成一群人一起行动：一群人可以是军队中的小队，也可以是演员、童军或猴群；因此作动词就是“成群地走进来或向前走”。

📝 学习建议

先掌握“群体”和“军队小队”这两条主线，再记忆童军、猴群等专门用法。
不要把 troop 一律理解成单个士兵；表示单个军人主要是非标准用法。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 Troop 也可以是英语姓氏，此时不是普通名词“队伍”的意思。

💡 作姓氏时通常出现在人名中，并按专名处理。不要根据上下文中的大写字母就断定它一定是姓氏，还要看它是否与名字或其他人名成分连用。

Troops plural

noun

core 一群；一队

📖 troop 可以泛指聚在一起的一群人，重点是“成群、成队”这一整体概念，不一定与军队有关。

💡 常见模式是 a troop of + 复数名词，或 troops of + 复数名词。这个用法偏集合性，日常英语中不如 group 普遍；不要把它机械地当作任何“组”的唯一译法。

collective

A troop of volunteers arrived before sunrise.

一队志愿者在日出前到达了。

Troops of fans waited outside the stadium.

一群群球迷在体育场外等候。
core 骑兵或装甲部队小队

📖 在军事组织中，troop 可以指由上尉指挥的一个小单位，规模大致相当于步兵中的排或连，具体编制随军种而变。

💡 常见模式是 a troop of cavalry 或 a cavalry troop，也可以和装甲部队等军事词连用。这个义项属于军事语境，普通谈话中不要用它来泛指任何小组。

The captain led his troop across the bridge.

上尉带领他的小队过了桥。
common 一支军警分队

📖 troop 也可指被派出执行任务的一支士兵或警察分队，常强调这是从更大力量中分出来的一部分。

💡 常见模式是 a troop of soldiers、a troop of police 或 a troop of state troopers。它比一般的 group 更有组织性，使用时要有军警或类似行动背景。

A troop of soldiers was sent to guard the road.

一支士兵分队被派去守卫那条路。
common 军队；部队

📖 复数 troops 常表示军队或军事力量，关注的是许多士兵组成的整体，而不是某一个小分队。

💡 最常见形式是 troops，尤其用于谈论部署、撤出或派遣军队。不要把 troops 误译成普通的“人群”；它通常带有明确的军事含义。

in-plural

The troops were ordered to leave the area.

部队奉命离开了该地区。
rare 单个士兵

📖 少数非标准用法中，troop 可以指一个士兵或军队成员；标准英语中通常不用它表达这个意思。

💡 这种用法不宜主动模仿，表示单个士兵通常使用 soldier 或 trooper。看到 troop 作单数并指人时，应结合上下文判断它是否是非标准用法。

nonstandard
rare 演员团体

📖 troop 偶尔可指演员组成的团体，但这是非标准或较旧的用法；现代英语通常用 troupe。

💡 表示演员团体时优先使用 troupe，尤其在正式写作和日常表达中。不要因为 troop 有“队伍”义，就把它自然地用于所有戏剧团体。

nonstandard
common 童军小队

📖 在童军组织中，troop 是由若干小队组成的一个分队，成员通常是儿童或青少年。

💡 常见模式是 a Scout troop 或 a troop of Scouts，通常首字母大写的 Scout 表示组织成员。这个义项主要出现在童军活动和组织名称中，不等于一般的学生小组。

The Scout troop met at the community center.

童军小队在社区中心集合。
common 猴群

📖 troop 可以专门指一起生活或活动的一群猴子，是“成群动物”这一核心概念的自然延伸。

💡 常见模式是 a troop of monkeys。这个搭配比把猴群直接叫作 a group of monkeys 更有特定的动物群体色彩，但不适用于所有动物。

collective

A troop of monkeys crossed the path in front of us.

一群猴子从我们面前穿过了小路。
rare 猫鼬家庭群

📖 在动物学语境中，troop 可以指共同生活的多个猫鼬家庭组成的群体。

💡 这个搭配主要用于动物观察或自然科学写作，日常谈论动物时用 group 更稳妥。不要把该义项推广到所有小型哺乳动物群体。
rare 鼓点；快步进行曲

📖 troop 还可指一种鼓的特定节奏或快速行进的鼓乐，这个意思来自军队行进的场景。

💡 通常只在鼓乐、军乐或历史音乐语境中出现。现代普通英语里不要把 troop 当作一般的“鼓声”或“音乐”。
rare 一簇蘑菇

📖 在真菌学中，troop 可以指彼此靠近、但还不足以称为 cluster 的一组蘑菇。

💡 这是专业术语，主要出现在真菌学描述中。日常英语描述蘑菇聚在一起时通常使用 group 或 cluster，除非需要精确区分这种排列。

troops plural

verb

core 成群移动

📖 troop 作动词表示许多人聚成一队移动，常让人联想到一群人陆续或整体离开、进入某处。

💡 常见模式是 people troop into/out of + 地点，或 troops of people troop along + 路线。它比 walk 更强调人数多和队列感，不要用于单个人的普通行走。

The guests trooped out of the hall after the speech.

演讲结束后，客人们成群结队地走出了大厅。

The children trooped into the classroom.

孩子们成群地走进了教室。
common 向前快步行进

📖 这个义项强调一群人继续向前、较快地行进，仍然保留“成队移动”的画面。

💡 常见模式是 troop on 或 troop forward，也可以接方向副词表示继续赶路。它带有叙述性或文学色彩；普通对话中若只想说“快走”，通常用 hurry 或 march。

We trooped on through the rain until we reached the village.

我们冒雨继续向前走，直到到达那个村庄。
core 像人群一样成队走动

📖 troop 也可以不强调军事行动，只表示一群人像队伍一样一起走，常用于孩子、游客或工作人员。

💡 常见模式是 a group of people troop into/through + 地点，或直接用 people troop in。它强调集体动作，不表示每个人都严格排成队，也不一定含有正式行军意味。

A group of tourists trooped through the narrow street.

一群游客成队穿过了那条狭窄的街道。

troops present,singular,third-person trooping participle,present trooped participle,past trooped past

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

move or march as if in a crowd

同义词集: troop

They children trooped into the room

上位: march

march in a procession

同义词集: parade troop promenade

the veterans paraded down the street

上位: march, process

a group of soldiers

同义词集: troop

a cavalry unit corresponding to an infantry company

同义词集: troop

an orderly crowd

同义词集: troop flock

a troop of children

上位: crowd

a unit of Girl or Boy Scouts

同义词集: troop scout troop scout group

上位: social unit, unit

🌳 词源

来自法语，词源最初与“群体、聚集”有关；它与 troupe 同源，后来发展出军队小队等含义。

Attested in English since 1545, from French troupe, from Back-formation from troupeau, from Middle French trope, troupe, from Old French trope, trupe, of unknown origin. Compare Early Medieval Latin troppus. Doublet of troupe, and possibly also of thorp, dorp, and trip. Cognate with German Dorf (“village”).

🔄 变式

trooped past trooping present Troops plural

🏷 单词标签 & 词根