triumphant

形容取得胜利、成功后意气昂扬、显得胜利在握的；也可指带有庆祝胜利意味的，旧义还可表示辉煌壮丽的。

💡 记忆钩子

把它想成一个人刚赢得比赛，举起奖杯走出场地：他本人是“获胜的”，脸上和声音里流露出胜利的喜悦，周围的音乐或庆典也因此显得充满胜利气氛；最古旧的引申则是“辉煌壮丽”。

📝 学习建议

先掌握“获胜的”和“流露胜利喜悦的”两层核心意思；不要一开始把它只记成“宏伟的”。
它通常带有已经取得成功或胜利的背景，不只是普通的开心或积极。

📖 中文释义

adj

core 获胜的；胜利的

📖 指已经赢得竞争、战斗或重要努力的人、队伍或结果，重点是“胜利已经实现”。它常让人联想到举起奖杯、站在胜者一边的画面。

💡 常用“a triumphant victory”“a triumphant team”或“emerge triumphant”这类搭配。它可以放在名词前，也可以放在系动词后作表语；“emerge triumphant”尤其常用于叙述经过竞争后胜出。不要把它用于尚未成功、只是很有希望的情况。

The team returned home triumphant after the final.

决赛后，这支队伍以胜利者的姿态回到了家乡。

She gave a triumphant speech to the crowd.

她向人群发表了一番胜利者的演讲。
core 洋溢胜利喜悦的；得意洋洋的

📖 指人的表情、声音、动作或艺术表现明显流露出胜利后的兴奋和得意。这里不一定直接说某人赢了，而是让人听见或看见那种“我赢了”的情绪。

💡 常见模式是“a triumphant smile/voice/laugh”或“sound triumphant”。它多用于描写语气、表情、音乐等外在表现，语气可以是中性的，也可以暗含一点张扬或得意。不要把它简单等同于“高兴的”，因为它通常需要胜利或成功作为背景。

He answered with a triumphant smile.

他带着胜利者的得意笑容回答。

The orchestra played a triumphant finale.

管弦乐队奏出了洋溢着胜利气氛的终曲。
common 庆祝胜利的；凯旋式的

📖 指专门用来庆祝胜利，或整体带有凯旋仪式感的活动、音乐、场面等。它把“胜利”从人的情绪扩展到庆典本身。

💡 常见于“a triumphant celebration/procession/song”这类名词前，用来说明活动或作品具有庆祝胜利的性质。它比描述人的“得意”更偏向场合、仪式或艺术效果。在正式叙述中可以使用，但日常对话里往往会改用更直接的说法。

uncommon

The parade ended with a triumphant celebration in the square.

游行最后在广场上举行了一场凯旋庆典。
rare 辉煌壮丽的

📖 这是已经过时的用法，把胜利带来的宏大、耀眼感觉进一步说成“辉煌壮丽”；现代英语中不应把它当作普通的“宏伟的”来使用。

💡 只在旧文学、历史性文本或仿古语境中偶尔见到，通常不能据此推断现代常用义。现代写作中若只是说建筑、景象或成就宏伟，应选择更直接的形容词。学习时把这一义项放在最后识记即可。

obsolete

more triumphant comparative most triumphant superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

experiencing triumph

同义词集: triumphant victorious

近似: undefeated

joyful and proud especially because of triumph or success; ;

同义词集: exultant exulting jubilant prideful rejoicing triumphal triumphant

rejoicing crowds filled the streets on VJ Day

a triumphal success

a triumphant shout

近似: elated

🌳 词源

来自古法语，最终源自拉丁语，原意与“凯旋、欢欣庆祝”有关；现代形式也容易让人联想到“胜利”加形容词后缀。

From Old French, from Latin triumphāns, present participle of triumphō (“to triumph; to exult, rejoice”). By surface analysis, triumph + -ant (adjectival suffix).

🔄 变式

more triumphant compar most triumphant superl

🏷 单词标签 & 词根