tripping

tripping 主要表示轻快敏捷地迈步，也可指绊倒这一动作；在俚语中还可表示处于致幻状态或说话、行为古怪。它还常作为 trip 的现在分词或动名词出现。

💡 记忆钩子

把它想成“脚步连续向前迈”：脚步轻快敏捷，就是 tripping；脚步一乱而绊倒，也会联想到 tripping。俚语里则从“旅程”分出两条线：进入致幻体验叫 tripping，说话做事像失去方向、显得荒唐也叫 tripping；纹章学中的用法则只是描述动物抬起前脚、像在小跑。

📝 学习建议

先掌握“轻快地迈步”和俚语中的“行为古怪”两条常见线索，再把它当作 trip 的分词形式学习。
不要只把 tripping 理解成“绊倒”或“旅行中”；具体含义要结合上下文，尤其注意俚语用法可能涉及致幻体验。

📖 中文释义

adj

core 轻快敏捷的

📖 指走路或迈步时动作轻巧、迅速，仿佛脚步连续而有节奏地向前。

💡 常用在名词前，如“轻快的步伐”或“轻快敏捷的动作”。它偏文学或描写性，日常口语中更常直接说“走得很快”或“脚步轻快”。不要把它误解为“正在绊倒”；这里强调的是动作灵活，而不是失去平衡。

The dancer made a tripping entrance onto the stage.

舞者轻快地走上了舞台。
rare 纹章学中的抬前脚姿态

📖 在纹章学中，形容动物抬起右前脚、其余脚仍着地，姿态像正在小跑。

💡 通常放在动物图案名称后或前，用于纹章学描述。这个用法很专门，不能拿来泛指普通动物走路轻快。日常语境中看到它，通常应优先考虑普通描写义或俚语义。

not-comparable
common 处于致幻体验中

📖 俚语中指一个人正在经历致幻剂带来的幻觉或异常感受，像进入了一段特殊的“旅程”。

💡 常用在 be 动词后描述人的状态，如“某人正在经历致幻体验”。这是俚语，涉及毒品或致幻剂时语气可能轻佻，正式或安全相关语境应改用明确、中性的表达。不要把它自动理解成普通的“旅行中”。

slang

He was tripping after taking the drug.

他服用那种药后正处于致幻状态。
common 说胡话或行为古怪

📖 俚语中指一个人说话荒唐、反应异常，或做出让人觉得很傻、很不合常理的事。

💡 常用作 be tripping 或 tell someone they are tripping 一类的口语说法，用来评价当下的言行。语气可以是调侃，也可能带有责备意味，因此不宜在正式场合或对不熟的人随便使用。它不一定表示对方真的在经历致幻状态，要看上下文。

slang

You're tripping if you think I'll pay that much.

你要是觉得我会付那么多钱，那真是想得太离谱了。

more tripping comparative most tripping superlative

noun

core 绊倒

📖 指人绊了一下、脚步失去平衡的动作；这是从“脚步向前迈”这一核心画面反转出来的结果。

💡 常用在介词后或与表示次数的词搭配，如“因绊倒”和“一次绊倒”。它通常指动作本身，不是造成绊倒的障碍物；说具体事件时，英语更常用动词或普通名词 trip。

One sudden tripping sent him onto the floor.

他突然绊了一下，摔到了地板上。

trippings plural

verb

common trip 的现在分词和动名词

📖 这是 trip 的现在分词和动名词形式，本身不增加一个固定的新词义；它表示相关动作正在进行，或把该动作当作一件事来谈。

💡 进行时中常见结构是“be + tripping”，动名词中常见结构是“介词 + tripping”或把它放在句首作主语。不要因为词尾是 -ing 就一律翻译成“正在”；在名词位置时，它表示动作这一概念。

form-of gerund participle present

The children were tripping along the path.

孩子们一路轻快地走在小路上。

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

moving easily and quickly; nimble; ;

同义词集: light lightsome tripping

the dancer was light and graceful

a lightsome buoyant step

walked with a light tripping step

近似: light-footed

characterized by a buoyant rhythm; ; ; ;

同义词集: lilting swinging swingy tripping

an easy lilting stride

the flute broke into a light lilting air

a swinging pace

a graceful swingy walk

a tripping singing measure

近似: rhythmic, rhythmical

🔄 变式

more tripping compar most tripping superl trippings plural

🏷 单词标签 & 词根