← 返回单词列表

triple-header

noun 编号: T02267
指在同一天或同一场合连续安排的三场比赛、体育活动或其他相似活动。
💡 记忆钩子
把它想成“一个场地或一个时间段里,三件同类活动首尾相接地排成一串”:可以是同两队连打三场,也可以是同一地点、同一频道连续播出三项活动,甚至推广到一天内连续举行的三场仪式。
📝 学习建议
  • 不要把它按字面误解成“三个标题”或“三个头”;这里的核心是“连续的三场活动”。
  • 先记住体育比赛中的常见用法,再把这个概念扩展到电视节目、仪式等相似活动。
📖 中文释义
noun
  • core 三连场比赛
    📖 指同两支队伍连续进行三场比赛,三场通常安排在同一天或同一赛程中;重点是“同一对阵双方连续打三场”。
    💡 常见模式是“play a triple-header”或“be part of a triple-header”。它专指同两队之间的三场连续比赛,不要把同一场馆里三场不同球队的比赛也自动称为这个词。
    The two teams will play a triple-header on Saturday.
    这两支队伍将在星期六连续进行三场比赛。
    Our club won two games in yesterday's triple-header.
    我们俱乐部在昨天的三连场比赛中赢了两场。
  • common 同一场馆的三项连续赛事
    📖 指在同一个体育场馆或比赛地点,按顺序连续举行的三场体育赛事;这三场不一定由同两支队伍参加。
    💡 常见模式是“a triple-header at/in + 场馆”或“host a triple-header”。这里强调的是同一地点和连续安排,而不是固定的对阵关系。阅读体育新闻时,要根据上下文判断它是“同两队三连赛”还是“场馆内连续三场不同赛事”。
    The stadium is hosting a triple-header this weekend.
    这座体育场本周末将连续举办三场比赛。
  • common 同一频道连续播出的三项赛事
    📖 指同一个电视频道接连播出三场或三项体育赛事,重点在于播出安排连续且使用同一频道。
    💡 常见模式是“broadcast/show a triple-header on + 频道”或“a televised triple-header”。它描述的是电视编排,不一定表示三项赛事发生在同一地点。不要把它理解成一场包含三个部分的比赛。
    The network will broadcast a triple-header on Sunday.
    该电视台将在星期日连续播出三场比赛。
  • common 一天内连续举行的三项相似活动
    📖 宽泛地指同一天连续进行的三场相似活动,例如三场仪式;不一定与体育或电视有关,但仍然有“三件同类活动接连安排”的核心概念。
    💡 常见模式是“a triple-header of + 活动”或“a triple-header on + 日期”。这种扩展用法比体育语境更依赖上下文,正式报道和叙述中较常见。不要用它指三件彼此无关、只是碰巧在同一天发生的事。
    broadly
    She officiated at a triple-header of wedding ceremonies in one day.
    她一天内连续主持了三场婚礼仪式。
triple-headers plural
🔄 变式
triple-headers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签