← 返回单词列表

trip-trap

intj 编号: T02252

拟声词，表示脚步在硬地面上发出“啪嗒啪嗒”的声音；也可作动词，表示走路或跑步时发出这种连续的踩踏声。

💡 记忆钩子

把它想成一串清脆的脚步声：人一边走，地面一边响起“trip-trap, trip-trap”。因此它既能直接模仿声音，也能表示走路时发出这种啪嗒啪嗒的声响；极少数情况下还表示让别人发出这种声音。

📝 学习建议

先掌握它作为拟声词和不及物动词的用法；使某人发出这种声音的及物用法很少见。
不要把它按普通的“绊倒”来理解；这里重点是脚步落地时发出的声音。

📖 中文释义

intj

core 脚步声：啪嗒啪嗒

📖 它直接模拟人在桥面、地板等硬表面上行走时连续落脚的声音，让读者仿佛听见脚步一下一下靠近。

💡 常用模板是“trip-trap, trip-trap, + 主语 + 动词”或“+ went the floor/bridge”来描写声音。它主要出现在故事、童谣和生动叙述中，通常用逗号或引号隔开。不要把它当作描述走路方式的普通副词。

Trip-trap, trip-trap, someone was walking across the wooden bridge.

啪嗒啪嗒，有人正走过木桥。

verb

core 走路时发出啪嗒声

📖 指人走路或跑步时脚步很响，连续发出“trip-trap”的声音；重点在声音，而不只是移动这个动作。

💡 常用模板是“人 + trip-trapped + 地点”，也可以说“trip-trap up/down/around + 地点”表示一路发出脚步声走过或走遍某处。它通常用于过去时或故事性描写，语气生动而不正式。不要把它当作普通的“走”或“跑”的同义词。

intransitive

The children trip-trapped down the hallway in their boots.

孩子们穿着靴子，啪嗒啪嗒地走过走廊。
rare 使某人发出啪嗒声

📖 极少见的及物用法，表示让另一个人发出这种连续的脚步声，可以看作把核心的“啪嗒声”施加到别人身上。

💡 若使用，通常采用“主语 + trip-trap + 宾语”的及物结构。这个用法非常边缘，普通写作和会话中不宜主动套用，通常应改用更明确的表达来说明让某人走动或发出脚步声。不要因为动词本身常表示自己走路发声，就随意给它添加宾语。

rare transitive

trip-traps present,singular,third-person trip-trapping participle,present trip-trapped participle,past trip-trapped past

🔄 变式

trip-trapped past trip-trapping present trip-traps present

🏷 单词标签 & 词根