← 返回单词列表

trinity

🇺🇸 /tɹˈɪnʌti/ 🇬🇧 /ˈtɹɪnɪti/
name 编号: T02247 BNC #10076 COCA #22080
trinity既可以指基督教中的“三位一体”，也可以泛指由三个部分组成的整体；它还可用作人名、地名，以及若干专名的简称。
💡 记忆钩子
把三个彼此区分的部分想成合在一起的一个整体：在宗教语境中是圣父、圣子和圣灵的“三位一体”，普通语境中则可指三个人或三样事物组成的一组；这个专名还进一步用于人名、地名和特定事件或机构名称。
📝 学习建议
  • 先掌握“由三者组成的整体”和基督教“三位一体”这两个核心义项，再把专名义项按语境识别。
  • 不要把它简单理解成任何三个东西的普通数量词；普通语境中更常见的是指具有整体关系的“三件组合”。
📖 中文释义
name
  • core 三位一体
    📖 在基督教信仰中，Trinity指圣父、圣子和圣灵这三个位格合为一个上帝的概念。这里的重点不是普通的“三个”，而是三者既有区别又构成一个整体。
    💡 常见结构是“the Trinity”或“the Holy Trinity”，后面可用“of...”说明组成部分。它是宗教术语，通常需要大写；不要把它当作泛指三个东西的普通名词，也不要把“三位”误解为三个彼此独立的神。
    The doctrine of the Trinity is central to many Christian traditions.
    三位一体教义是许多基督教传统的核心。
    The artist used three figures to represent the Trinity.
    这位艺术家用三个人物来代表三位一体。
  • common 女性名
    📖 Trinity也可作女性名字，来源于宗教词，也可能受到西班牙语同形名字的影响。遇到大写且出现在人物介绍或称呼中时，它通常是人的名字，而不是在解释“三个一组”。
    💡 常见结构是“Trinity + 姓氏”或“Trinity is...”，称呼时直接使用这个名字。它是英语女性名，但不能仅凭名字推断人物的宗教信仰；中文转写时应按具体人物或译名习惯处理。
    Trinity joined our team last month.
    特里妮蒂上个月加入了我们的团队。
  • common 男性名
    📖 Trinity也有人用作男性名字。这个义项同样是人物的专名，和“三位一体”本身不是同一个用法。
    💡 常见结构是“Trinity + 姓氏”或“meet Trinity”，要根据人物信息判断性别和身份。它作为男性名相对少见，因此不要看到名字就机械套用最常见的宗教义项，也不要仅凭名字确定人物的性别。
    Trinity introduced himself before the meeting began.
    特里妮蒂在会议开始前作了自我介绍。
  • rare 纽芬兰小镇名
    📖 Trinity是加拿大纽芬兰与拉布拉多省的一个沿海小镇名称。这里指具体地点，不是指三个部分组成的整体。
  • rare 阿拉巴马州城镇名
    📖 Trinity是美国阿拉巴马州一个城镇的名称。判断这一义项时，通常要看它是否和州名、地图或地方新闻一起出现。
  • rare 北卡罗来纳州城市名
    📖 Trinity是美国北卡罗来纳州一座城市的名称。它是地理专名，不能按普通名词“由三个组成的整体”来翻译。
  • rare 得克萨斯州城市或城镇名
    📖 Trinity还可指美国得克萨斯州的城市或城镇名称。具体所指要由上下文中的行政区、地图或地址确定。
  • common Trinity term的简称
    📖 在爱尔兰或英国的教育、法律语境中，Trinity可以省略指Trinity term，即某些机构采用的以三一节为标志的学期或法庭开庭期。它保留了正式名称中的专名色彩。
    💡 常见结构是“during Trinity”或“at Trinity”，具体含义要看学校日历还是法律日程。该用法带有地区和机构限制，通常首字母大写；不要把它当作一般性的“三个学期”。
    Ireland UK abbreviation alt-of ellipsis
    The court will sit during Trinity.
    法庭将在三一节开庭期审理案件。
  • common 剑桥大学三一学院的简称
    📖 在剑桥大学语境中，Trinity可以是Trinity College, Cambridge的简称，指剑桥大学三一学院。它是学院名称的省略，不是在谈宗教概念。
    💡 常见结构是“at Trinity”或“Trinity College”，校园语境中通常不必重复完整校名。它是非正式省略说法，首字母大写；若上下文没有剑桥大学背景，不要擅自把它解释成这所学院。
    abbreviation alt-of ellipsis informal
    She studied mathematics at Trinity.
    她在剑桥大学三一学院学习数学。
  • common 牛津大学三一学院的简称
    📖 在牛津大学语境中，Trinity可以是Trinity College, Oxford的简称，指牛津大学三一学院。具体指剑桥还是牛津，必须由上下文确定。
    💡 常见结构是“at Trinity”或“Trinity College”，通常出现在大学申请、学习或校友语境中。它属于非正式简称且首字母大写；不能因为看到Trinity就默认指剑桥的学院，也不能忽略所在大学的上下文。
    abbreviation alt-of ellipsis informal
    He is a fellow at Trinity.
    他是牛津大学三一学院的研究员。
  • common “三位一体”核试验
    📖 Trinity还专指1945年7月16日在美国新墨西哥州进行的世界首次核爆炸试验。这个名称是历史事件的专名，和宗教词之间有名称上的联系，但在历史或核武器语境中指的是那次试验。
    💡 常见结构是“the Trinity test”或“at Trinity”，后面常伴随日期、地点或核试验背景。历史事件名称通常首字母大写；不要把它泛泛译成“三位一体试验”而遗漏其特指的首次核爆炸背景。
    The museum has an exhibit about the Trinity test.
    这座博物馆有一个介绍“三位一体”核试验的展览。
noun
  • core 三者组成的整体
    📖 trinity可以指三个人或三样事物组成的一组，重点是三者结合后被看作一个整体。它可以描述并列的三种力量、元素或角色，不一定带有宗教含义。
    💡 常见结构是“a trinity of + 复数名词”，也可说“the trinity of A, B, and C”。这个词比“three things”更正式，也更强调三者的协调或统一；不要把它当作日常购物、计数时的普通“三个”。
    The recipe depends on a trinity of garlic, onions, and peppers.
    这道菜的风味依靠大蒜、洋葱和辣椒这三种要素的组合。
    The novel follows a trinity of travelers.
    这部小说围绕三名结伴旅行的人展开。
  • common 三分状态
    📖 trinity也可以表示事物被看作三部分、三方面或三个独立要素的状态。它强调“分成三者”这一组织方式，而不一定强调三个部分最后合成一个东西。
    💡 常见结构是“the trinity of...”或“a trinity divided into...”，后面接三个方面或组成部分。这个义项较书面，适合讨论结构、思想或分类；不要把它和“trilogy”混淆，后者通常特指由三部作品组成的系列。
    The book explores the trinity of body, mind, and spirit.
    这本书探讨身体、心灵和精神这三个方面的关系。
trinities plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
three people considered as a unit
同义词集: trio threesome triad trinity
上位: assemblage, gathering
the union of the Father and Son and Holy Ghost in one Godhead
同义词集: trinity holy trinity blessed trinity sacred trinity
上位: almighty, creator, divine, god almighty, godhead, jehovah, lord, maker
the cardinal number that is the sum of one and one and one
同义词集: three 3 iii trio threesome tierce leash troika triad trine trinity ternary ternion triplet tercet terzetto trey deuce-ace
上位: digit, figure
🌳 词源
源自拉丁语，词根含有“三个一组”的意思，后来经法语和中古英语进入现代英语。
From Middle English trinite, from Anglo-Norman trinite and Old French ternite (modern French trinité), from Latin trīnitās, from trīnī (“three each”), from trēs (“three”). By surface analysis, trine + -ity. Displaced native Old English þrines (literally “threeness”).
🔄 变式
trinities plural
🏷 单词标签 & 词根
#ielts
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号