← 返回单词列表

tribeca

🇺🇸 /tɹɪbˈɛkʌ/
name 编号: T02199
纽约市曼哈顿下城西部的一个地区名,通常指运河街以南、三角形区域一带。
💡 记忆钩子
把它想成“运河街下方的三角地带”:这个由“三角形”和“运河下方”合成的名称,后来就固定用来指曼哈顿下城的特里贝卡地区。
📝 学习建议
  • 这是专有地名,不要把它当作普通名词翻译;看到它时先联想到纽约曼哈顿下城的一个地区。
📖 中文释义
name
  • core 纽约曼哈顿下城西部地区
    📖 指美国纽约市曼哈顿下城西部、运河街以南的一片地区。这个名称的核心画面就是“运河街下方的三角地带”,因此它不是某种事物的普通名称,而是具体的地名。
    💡 常见句型是“在……”“住在……”“……位于……”,例如用来说明地点、住所或商业活动。它是英文专有地名,通常保持原形并首字母大写;不要把它误解为一个需要按字面翻译的普通词。
    They spent the afternoon walking around Tribeca.
    他们整个下午都在特里贝卡附近散步。
🌳 词源
由表示“三角形”的词和表示“下方”的词组合而成,指“运河街下方的三角地带”;运河街是纽约的一条街道。
Blend of triangle + below + canal (“Canal Street, New York”).
🔄 变式
TriBeCa alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签