← 返回单词列表

triangle

★

🇺🇸 /tɹˈaɪˌæŋɡʌl/

name 编号: T02192 牛津3000 BNC #5296 COCA #5605

triangle主要指“三角形”，也可指由三个角或三个要素构成的物体、关系、工具和地点名称。

💡 记忆钩子

把triangle记成一个由三条边围出的“三角框”：最基本的是几何三角形；这个形状可以变成三角铁、台球架和三角尺，也能引申为三人之间的爱情关系或其他三方结构。大写的Triangle则常是因三角形区域而得名的地点。

📝 学习建议

先掌握几何学中的“三角形”和比喻性的“三角关系”，再记其他具体器具或专门术语。
不要把triangle只理解成数学图形；在音乐、台球和叙事中也很常见。
大写的Triangle或Bermuda Triangle通常是专名，不能一概按普通名词“三角形”翻译。

📖 中文释义

name

core 美国的三角区

📖 在美国语境中，Triangle可指一个以三角形区域为基础的地区名称，尤其常指北卡罗来纳州的一个地区。

💡 常见模式是“住在或搬到Triangle”以及“Triangle地区”。它是地点专名，通常大写，并常与表示居住、搬迁或前往的动词连用。不要把这里的Triangle自动理解成一个普通三角形。

I moved to the Triangle two years ago.

我两年前搬到了三角区。
rare 加拿大纽芬兰和拉布拉多的社区

📖 Triangle也可以是加拿大纽芬兰和拉布拉多省一个社区的名称。

💡 作为社区名称时首字母大写，通常和表示位于、前往或来自某地的表达搭配。这个用法地域性很强，需依靠上下文确认所指地点。不要把它当作普通地理名词。
rare 英国的地点名称

📖 Triangle还可指英国的一个地点，具体所指需要由上下文确定。

💡 作为英国地名时首字母大写，并按专名使用，常出现在地址、地图或地点介绍中。它不是英国各地通用的“ 三角区”普通称呼。看到它时应结合附近的郡、城市或道路信息判断。
rare 津巴布韦的小镇

📖 Triangle也是津巴布韦马斯温戈省一个小镇的名称。

💡 作城镇名时首字母大写，和其他地名一样可与表示位于、前往或来自的结构搭配。这个用法主要出现在地理、旅行或当地新闻语境中。不要按数学含义处理。
common 百慕大三角的简称

📖 在上下文明确时，Triangle可以省略指Bermuda Triangle，即百慕大三角这一海域名称。

💡 通常在已经谈到百慕大三角的上下文中使用，单独出现时可能有歧义。作为专名首字母大写；在不确定读者是否明白时，使用完整名称更清楚。不要把它当作任意“三角形海域”的通用名称。

abbreviation alt-of ellipsis

Several ships disappeared in the Triangle.

有几艘船在百慕大三角失踪了。

noun

core 三角形

📖 triangle是由三条边围成、具有三个角的平面图形。它是这个词最基本的形象，也是其他许多含义的来源。

💡 常见模式是“一个三角形”或“由三条边组成的三角形”，也常与形状、角度和几何图形搭配。它是可数名词，表示单个图形时通常要有冠词或其他限定词。不要把triangle和只表示“三个角”的说法混为一谈，因为它还必须有三条边围成的形状。

The children drew a triangle on the board.

孩子们在黑板上画了一个三角形。

This triangle has two equal sides.

这个三角形有两条相等的边。
common 三角尺

📖 在美国和加拿大英语中，triangle还可指绘图或测量用的三角尺，因为这种尺子通常呈三角形。

💡 常见模式是“用三角尺画线”或“拿起三角尺”。这个含义带有地区差异，在其他英语地区可能更常用专门的“三角尺”名称。要根据绘图、制图或课堂用品的语境判断，而不是按普通三角形理解。

Canada US

Use the triangle to draw a straight line.

用三角尺画一条直线。
common 三角铁

📖 triangle也指一种金属打击乐器：金属条弯成三角形但留有开口，悬挂后用金属棒敲击发声。

💡 常见模式是“敲三角铁”或“演奏三角铁”，多出现在乐队、课堂和音乐介绍中。这里通常指乐器本身，而不是一个抽象的三角形。谈到演奏时可和表示敲击、声音或乐器的词搭配。

She played the triangle in the school band.

她在学校乐队里演奏三角铁。
common 台球三角架

📖 在台球等球类运动中，triangle是一个三角形架子，用来把球排列成开球所需的形状。

💡 常见模式是“用三角架摆球”或“把球放进三角架”。它通常指器具，而不是球排成的三角形本身。具体运动不同，架子的形状和使用方法可能不同。

He used the triangle to rack the balls.

他用三角架把球摆好。
core 三角恋

📖 triangle可以指三个人之间的爱情纠葛，也就是“三角恋”；这里从三角形的三个角引申出三方关系。

💡 常见模式是“一个三角恋”或“卷入三角恋”，通常用于故事、影视和新闻评论。它是可数名词，常由人物关系或爱情故事的语境明确含义。不要把所有三人关系都叫作triangle，通常需要存在爱情或情感纠葛。

The film tells the story of a complicated love triangle.

这部电影讲述了一个复杂的三角恋故事。

The novel centers on a love triangle between three friends.

这部小说围绕三个朋友之间的三角恋展开。
rare 三方关联结构

📖 在系统理论中，triangle可指由三个彼此关联的对象构成的结构，仍然保留“三个点互相连成一体”的核心形象。

💡 这个用法主要出现在系统理论或学术讨论中，常与表示对象、关系和结构的词搭配。它不是日常会话中对普通三人组合的随意称呼。遇到非专业语境时，通常应优先理解为几何图形或三角关系。
common 直角三角尺

📖 triangle也可指绘图员使用的直角三角尺，本质上是具有直角的三角形工具。

💡 常见于制图、建筑或工程语境，常和画线、测量角度等动作搭配。它与普通的绘图三角尺含义接近，具体形状要由上下文判断。不要把它理解成单纯的几何图形名称。

The architect checked the angle with a triangle.

建筑师用直角三角尺检查了角度。
rare 三柱刑架

📖 历史语境中的triangle可指由三根柱子在顶部连接成的三角形刑架，用于捆绑受刑者。

💡 这个含义带有历史色彩，且通常以复数形式出现。它只适用于旧式刑罚或历史叙述，现代语境中不要用它指普通三角架。阅读历史文本时要结合受刑、鞭打等上下文判断。

historical plural-normally
rare 三角蝶属蝴蝶

📖 在生物分类语境中，triangle可泛指三角蝶属的若干大型凤蝶，名称与其外形特征有关。

💡 这个用法属于生物学或博物学，通常出现在物种介绍、分类资料和自然观察文章中。日常看到triangle时不应优先作此解释。需要结合蝴蝶、属名或分类语境确认。
rare 铁路三角线

📖 铁路术语中的triangle指三条铁路轨道组成的三角形线路，其中至少一侧带有弯道，便于列车改变方向或调度。

💡 这个含义只在铁路运输语境中使用，常与转向、轨道和列车运行搭配。它指的是一段轨道布局，不是普通道路上的三角形区域。看到铁路专门词汇时，不能直接套用几何或爱情关系的含义。

triangles plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

a percussion instrument consisting of a metal bar bent in the shape of an open triangle

同义词集: triangle

any of various triangular drafting instruments used to draw straight lines at specified angles

同义词集: triangle

a small northern constellation near Perseus between Andromeda and Aries

同义词集: triangulum triangle

a three-sided polygon

同义词集: triangle trigon trilateral

上位: polygon, polygonal shape 下位: cuneus, wedge, wedge shape

something approximating the shape of a triangle

同义词集: triangle

the coastline of Chile and Argentina and Brazil forms two legs of a triangle

上位: form, shape

🌳 词源

普通名词来自拉丁语triangulum，字面与“数字三”和“角”有关；专名Triangle源自triangle，北卡罗来纳州的名称与三角形区域有关。

PIE word *tréyes From Middle English triangle, from Old French triangle, from Latin triangulum, noun use of adjective triangulus (“three-cornered, having three angles”), from trēs (“three”) + angulus (“corner, angle”), equivalent to tri- + -angle.

🔄 变式

triangles plural

🏷 单词标签 & 词根