triad

triad主要指由三个部分组成的组、组合或整体，也可特指音乐中的三和弦、显示器中的三色荧光点组，以及香港语境中的三合会组织。

💡 记忆钩子

把triad记成“由三个点或部分连成的一组”：三个事物可以组成普通的“三项组合”，三个音组成三和弦，红绿蓝三个荧光点组成显示器中的一组；在香港历史语境中，这个“三”又联系到三合会所说的天地人合一。

📝 学习建议

先掌握“由三个部分组成的一组”这一核心义，再扩展到音乐、显示技术和犯罪组织等专门义。
triad不只是数学或音乐术语；阅读历史、新闻或犯罪题材时，也可能指香港的三合会组织。

📖 中文释义

noun

core 三项组合

📖 指由三个成员、事物或部分组成的一组，重点是这三者被看作一个整体或有联系的组合。

💡 常用“a triad of + 三个名词”表示“三个……组成的一组”，也可以说“form a triad”表示“组成三人或三项组合”。这个词比普通的“三个”更正式，常用于艺术、宗教、思想或抽象分类等语境。不要用它指任意三个互不相关的东西。

The exhibition explores a triad of themes: memory, loss, and renewal.

这次展览探讨了三个相互联系的主题：记忆、失去与重生。

The novel follows a triad of friends whose lives change after the war.

这部小说讲述了三位朋友的故事，他们的生活在战争后发生了变化。
rare 三个音节的词

📖 在语言学或诗歌分析中，指一个由三个音节组成的词；这是“由三个部分组成”这一核心义在音节上的专门用法。

💡 通常用在语言学、诗歌格律或语音分析中，常见结构是“a triad of syllables”或“a triad”后接相关语言单位。现代语言学中更常直接说“三音节词”，所以不要把这个义当作日常词汇分类的首选表达。
common 三合会组织

📖 特指主要在香港等地活动的华人地下犯罪组织分支；这里的“三”与三合会的名称和象征有关，而不是泛指任何三个罪犯组成的团伙。

💡 通常与专名或定冠词连用，如“the Triad”或“a Triad gang”，也常见复数“Triads”。这个义属于新闻、历史和犯罪题材语境，带有明显的专指色彩；不要把普通的犯罪团伙都称为triad。

The journalist investigated the gang's alleged links to a Hong Kong Triad.

这名记者调查了这个帮派据称与香港三合会组织之间的联系。
rare 三色荧光点组

📖 在阴极射线管显示器中，指彼此相邻的三个荧光点，分别显示红、绿、蓝三种颜色；它们共同形成一个彩色显示单元。

💡 主要用于显示技术和电子工程，常见于“a triad of phosphor dots”这样的结构。它不是泛指屏幕上的任意三个像素，也不适用于现代显示器中的所有三点组合。
common 三和弦

📖 在音乐中，指由三个音组成的和弦，通常由根音、三度音和五度音构成；这是“三个音形成一个整体”的专门用法。

💡 常见结构是“a triad in + 调”或“a major/minor triad”，也可以说“build a triad on + 音”。音乐理论中triad通常特指三音和弦，不要把所有包含三个音的同时发声都默认当作传统三和弦；具体构成要看上下文。

The student practiced building a major triad on every note of the scale.

这名学生练习在音阶的每个音上构成大三和弦。

triads plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

a three-note major or minor chord; a note and its third and fifth tones

同义词集: common chord triad

上位: chord

three people considered as a unit

同义词集: trio threesome triad trinity

上位: assemblage, gathering

a set of three similar things considered as a unit

同义词集: trio triad triplet triple

上位: set 下位: trilogy

the cardinal number that is the sum of one and one and one

同义词集: three 3 iii trio threesome tierce leash troika triad trine trinity ternary ternion triplet tercet terzetto trey deuce-ace

上位: digit, figure

🌳 词源

源自拉丁语中表示“三合体”的词，进一步来自古希腊语表示“三”的词根。犯罪组织这一义与香港三合会的名称及“三合”象征有关。

PIE word *tréyes From Latin triad-, stem of trias (“three, triad”), from Ancient Greek τριάς (triás). By surface analysis, tri- + -ad. Sense 3 (“branch of a Chinese underground criminal society”) is due to the word being applied by the British authorities to underground society in Hong Kong based on the geometry of the Chinese character, derived from a name used by some of those societies, 三合會 /三合会 (sānhéhuì, “Three Harmonies Society”), referring to the union between heaven, earth, and humanity.

🔄 变式

triads plural

🏷 单词标签 & 词根