trend

trend 主要表示事物发展的方向、倾向或流行走向，也可作动词表示朝某方向发展或走红；另有少数专名、航海和方言义项。

💡 记忆钩子

把 trend 想成一条不断延伸的线：它先指线或海岸“朝某个方向走”，再引申为事情发展的“趋势”，如果这股趋势被很多人追随，就成了流行风潮；作动词时，就是“呈现这种走向”，在社交媒体上还可表示“正在走红”。

📝 学习建议

先掌握名词的“趋势、倾向、潮流”三个核心义项，再学习动词用法和技术义项。
不要把 trend 只理解成“时尚”；新闻、经济和科学语境中它通常指发展趋势，不一定与流行穿着有关。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 Trend 可作为英语姓氏使用，这时它是人的家族名称，不表示“趋势”。

💡 用于姓名位置，通常直接跟在名字后面；作为姓氏时首字母大写。不要把姓名中的 Trend 按普通名词翻译成“趋势”。
rare 丹麦地名

📖 Trend 也是丹麦北日德兰地区的一个城镇名称，属于地名专名。

💡 用于地理名称时首字母大写，通常与表示地点、前往或居住的结构连用。不要把地图或地址中的 Trend 当作普通名词义项。

noun

core 发展方向

📖 指某条线、某个过程或某种变化所朝的方向，重点是“往哪里延伸或变化”。例如海岸线可以向西南延伸。

💡 常用“the trend of + 名词”表示某物的走向，也可用“the trend toward + 名词”表示逐渐朝某结果发展。这个义项较书面，描述地形、数据或变化路线时尤其自然；不要把它误当成单纯的“趋势预测”。

The trend of the road is slightly downhill.

这条路的走向是略微下坡。

The coastline trends north after the bay.

过了海湾后，海岸线向北延伸。
core 趋势；倾向

📖 指一段时间里反复出现、能够看出方向的变化或行为倾向。它可以描述社会、经济、技术，也可以描述人们逐渐形成的做法。

💡 常用“a trend toward + 名词”或“a trend for + 人或事 + to do”说明趋势的方向和内容，也可说“an upward trend”或“a downward trend”。它通常比一次性的变化更持续，但不一定表示变化已经完成；不要把 trend 和“计划”或“确定结果”混为一谈。

There is a growing trend toward working from home.

在家办公正日益成为一种趋势。
core 流行风潮

📖 指在一段时期内受到很多人追随的样式、做法或话题，也就是具体可见的流行趋势。它可以很快消退，不一定长期存在。

💡 常用“a fashion trend”“a growing trend”或“the latest trend”表示某种流行风潮；说服装、发型、消费方式时尤其常见。trend 是可数名词，因此具体的一股潮流前通常要有冠词或其他限定词；不要把它和只表示个人偏好的 style 完全等同。

Reusable water bottles have become a popular trend among students.

可重复使用的水瓶已成为学生中流行的风潮。
common 趋势线

📖 在图表或统计分析中，指用一条大致的线概括许多分散数据点所显示的总体走向。它是概括性的辅助线，不必经过每一个数据点。

💡 常见结构是“a trend line on a graph”或“fit a trend line to the data”。这个义项主要用于数学、统计和科学说明；在普通对话中若只是说整体变化，通常用前面的“趋势”义项即可，不必特意理解为图上的线。

The trend line shows that sales rose throughout the year.

趋势线显示，销售额全年都在上升。
rare 锚柄下端

📖 航海术语，指锚柄靠近锚爪下方的一段部位；它保留了“沿着某个方向延伸”的具体空间概念。

💡 只用于传统航海和船舶技术语境，通常出现在描述锚的结构时。不要把这里的 trend 理解为一般的“趋势”，也不要在普通船舶新闻中随意使用。
rare 锚泊夹角

📖 航海术语，指船舶抛锚摆动时，龙骨方向与锚链方向形成的角度。

💡 通常出现在专业航海定义或旧式船舶资料中，和船舶锚泊状态的描述连用。这个义项不是一般的几何“趋势”或航向说法，日常英语中几乎不会遇到。

trends plural

noun

rare 洁净羊毛

📖 指已经清洁、适合进一步加工的羊毛，是很少见的旧式方言义项。

💡 通常作不可数名词，用于纺织、乡土或历史语境。现代学习者只需在阅读旧英国材料时识别它，不应把它当作日常词义主动使用。

UK dated dialectal uncountable

verb

core 朝向；延伸

📖 表示某物本身沿着某个方向延伸、发展或趋向某种结果，是名词“方向、趋势”在动词中的用法。

💡 可用“主语 + trend + 方向副词或地点”说明走向，也可用“trend toward + 名词”说明趋向的结果。它多用于海岸线、道路、数据和总体变化，语气比普通的“走、延伸”更强调方向性；通常不直接带宾语。

intransitive

The path trends east through the forest.

这条小路穿过森林向东延伸。

Prices are trending toward stability.

价格正趋于稳定。
rare 使转弯；使弯曲

📖 旧式用法，表示使某物改变方向或弯曲，仍可看作“让它转向”的具体动作。

💡 这是古旧而少见的及物用法，现代英语中通常改用表示“使转弯”或“使弯曲”的常用动词。阅读诗歌或旧文学时见到它，要根据上下文判断它是“转弯”还是“弯曲”，不要照现代“趋势”义理解。

transitive
common 走红；成为热门

📖 在社交媒体等非正式语境中，表示某话题、标签、人物或事件正在受到大量关注，成为当前热门。它是“趋势正在形成并扩散”的动态表现。

💡 最常见结构是“主语 + be trending”，也可说某话题“在社交媒体上 trending”；主语通常是话题、标签或事件。这个用法偏非正式，常见于新闻标题、平台界面和网络交流；不要把它泛化为所有“受欢迎”，因为它强调当下迅速获得关注。

informal intransitive

The singer's new song is trending online today.

这位歌手的新歌今天正在网上走红。

trends present,singular,third-person trending participle,present trended participle,past trended past

verb

rare 清洁羊毛

📖 指把羊毛清洗干净，属于与核心“趋势”义项无关的另一词源和历史用法。

💡 通常用于旧资料中的纺织或乡村生产语境，作及物动词时后接被清洁的材料。现代学习者只需识别这一义项，不必在日常表达中主动使用。

trends present,singular,third-person trending participle,present trended participle,past trended past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

turn sharply; change direction abruptly;

同义词集: swerve sheer curve trend veer slue slew cut

The car cut to the left at the intersection

The motorbike veered to the right

上位: turn 下位: yaw

the popular taste at a given time; ;

同义词集: vogue trend style

leather is the latest vogue

he followed current trends

the 1920s had a style of their own

上位: appreciation, discernment, perceptiveness, taste 下位: bandwagon, fashion

a general tendency to change (as of opinion);

同义词集: drift trend movement

not openly liberal but that is the trend of the book

a broad movement of the electorate to the right

上位: disposition, inclination, tendency

general line of orientation;

同义词集: course trend

the river takes a southern course

the northeastern trend of the coast

上位: direction, way

a general direction in which something tends to move;

同义词集: tendency trend

the shoreward tendency of the current

the trend of the stock market

上位: direction, way

🌳 词源

源自古英语中表示“滚动、转动、旋转”的词，后来发展出“朝某方向延伸”和“趋势”的含义；另有一组词源与“分开、清洁羊毛”有关。

From Middle English trenden (“to roll about, turn, revolve”), from Old English trendan (“to roll about, turn, revolve”), from Proto-West Germanic *trandijan (“to turn, roll, revolve”), apparently derived from a strong verb Proto-West Germanic *trindan. Cognate with Dutch trent (“circumference”). Akin to Old English trinde (“ball”), Old English tryndel (“circle, ring”). More at trindle, trundle.

🔄 变式

trended past trending present trends plural

🏷 单词标签 & 词根