← 返回单词列表

tremor

🇺🇸 /tɹˈɛmɚ/
noun 编号: T02151 BNC #12112 COCA #11635
tremor 指不由自主的快速颤动,也可特指地震造成的震动;作动词时表示颤抖或震动。
💡 记忆钩子
把 tremor 想成“东西突然抖起来”:身体会抖,地面也会抖;这种地面的明显抖动就延伸为“地震”,作动词则是“发生颤动、震动”。
📝 学习建议
  • 先记住“颤动、震动”这一核心,再把地震看作地面颤动的特殊情况。
  • 不要把 tremor 只理解为“害怕”;它也可以描述身体、物体或地面的实际震动。
📖 中文释义
noun
  • core 颤动;震颤
    📖 指身体或物体不由自主地快速抖动、颤动。比如紧张时胃部、手或声音出现轻微抖动,都可以用这个词描述。
    💡 常用句型是“a tremor in + 身体部位”,如描述手、声音或胃部的颤动;也可说“a slight tremor”表示轻微震颤。它通常是可数名词,不能直接当作普通动词使用;表示“发抖”时要用动词形式。不要把它误解成单纯的“摇晃”,因为它往往带有不自主或异常的意味。
    There was a slight tremor in her voice as she began to speak.
    她开口说话时,声音有些颤抖。
    He noticed a tremor in his hands after drinking too much coffee.
    喝了太多咖啡后,他注意到自己的手在发抖。
  • common 地震;地面震动
    📖 指地面发生的震动,通常就是一次地震或地震造成的震感。这是“颤动”从身体或物体扩展到地面的用法。
    💡 常见搭配是“feel a tremor”或“a tremor shook the area”,也常和“this morning”“underground”等时间、地点信息连用。在新闻或较正式的地震描述中,这个词很常见;日常口语谈较大的地震时,人们也常直接使用表示“地震”的另一个普通词。不要把每个轻微震动都自动理解成严重灾害。
    We felt a small tremor during breakfast.
    我们吃早饭时感觉到了一次小地震。
tremors plural
verb
  • core 颤抖;震动
    📖 指人、物体或地面快速而不由自主地抖动。它和名词的核心画面相同,只是把“颤动”说成一个动作或过程。
    💡 基本句型是“主语 + tremor”,主语可以是人、地面或其他会震动的东西。它常用于描述明显或异常的颤动,在普通会话中不如表示“发抖”的常用动词自然。学习时不要把它当作及物动词说成“tremor someone”;若要表达“使某人发抖”,应改用合适的使动表达。
    The ground tremored beneath our feet for several seconds.
    地面在我们脚下震动了几秒钟。
tremors present,singular,third-person tremoring participle,present tremored participle,past tremored past
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
an involuntary vibration (as if from illness or fear)
同义词集: tremor shudder
上位: quiver, quivering, vibration
shake with seismic vibrations
同义词集: tremor quake
The earth was quaking
上位: agitate, shake
a small earthquake
同义词集: tremor earth tremor microseism
上位: earthquake, quake, seism, temblor
shaking or trembling (usually resulting from weakness or stress or disease)
同义词集: tremor
上位: palpitation, quiver, quivering, shakiness, shaking, trembling, vibration
🌳 词源
源自中古英语 tremour,经过古诺曼语和古法语,最终来自拉丁语 tremor,含有“颤抖、震动”之意。
From Middle English tremour (“fright”), from Anglo-Norman tremour and Old French tremor, from Latin tremor.
🔄 变式
tremored past tremoring present tremors plural
🏷 单词标签 & 词根