← 返回单词列表

treat

★★★★

🇺🇸 /tɹˈit/

name 编号: T02122 牛津3000 BNC #856 COCA #960

treat 主要表示“以某种方式对待或处理”，也可表示请人享受某种特别的东西；作名词时还可指令人愉快的款待、惊喜或小吃。

💡 记忆钩子

把某人或某事“接过来处理”：可以按某种方式对待一个人、处理一个话题、治疗病人或处理材料；如果把人接来享受，就是款待、请客或给人一个愉快的惊喜。

📝 学习建议

先掌握“对待、处理”和“款待、请客”两条主线，再学习“治疗”和“讨论某主题”等延伸义。
不要只把 treat 理解成“治疗”；在日常语境中，它常常表示“请客、款待”或“对待”。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 Treat 可以是英语姓氏，而不是某个具体动作或事物的名称。

Treats plural

noun

core 款待；享受

📖 指为了让别人开心而提供的外出活动、食物、饮料或其他享受，重点是“有人特别安排给你享用”。

💡 常用 a treat、for a treat 或 take someone somewhere for a treat。它既可以指别人请客，也可以泛指一次令人开心的享受；不要把它误解成普通的日常用品或饭菜。

I took the kids to the zoo for a treat.

我带孩子们去动物园，让他们好好玩一趟。
common 惊喜；乐事

📖 指意外发生、却让人感到特别高兴的礼物、活动或经历。

💡 常见结构是 it is a treat to do something 或 what a treat。这里强调事情本身带来的愉悦，不一定涉及谁付钱或提供服务。

It was a real treat to hear her sing live.

能现场听她唱歌真是一种享受。
common 小吃；零食

📖 指作为额外享受而吃的小食品，常带有甜食或特别零嘴的意味。

💡 常用 a sweet treat、a tasty treat 或 treats 表示一类小吃。它通常暗示这是偶尔享用的特别食物，而不是一顿完整的饭。

The children made chocolate treats for the party.

孩子们为聚会做了巧克力小吃。
rare 协商；谈判

📖 旧式用法，指双方讨论条件或进行谈判，仍能看出“处理事务”的核心意思。

💡 只在古旧或历史文本中较可能遇到，现代英语通常用 negotiation 或 discussion 等词。

obsolete
rare 恳求

📖 旧式用法，指向某人恳求或苦苦请求。

💡 这是过时义，现代英语一般不用名词 treat 表示恳求；遇到时应根据历史语境理解。

obsolete

treats plural

verb

common 谈判；协商

📖 指双方为了达成条件而谈判，通常是把某件事务拿出来处理。

💡 常见结构是 treat with someone 或 treat for something，表示“与某人谈判”或“为某事谈条件”。这个义项偏正式，现代日常对话中常用 negotiate；不要与“款待”义混淆。

intransitive

The two sides refused to treat with the rebels.

双方拒绝与叛军谈判。
common 论述；讨论

📖 指在讲话或写作中讨论某个主题，说明它的内容或意义。

💡 常见结构是 treat of a subject，语气较书面，意思接近“论及”。现代英语中更常用 discuss、cover 或 deal with，学习者不要把这里的 treat 译成“款待”。

intransitive

The first chapter treats of the history of the city.

第一章论述了这座城市的历史。
common 把……作为某种对象来论述

📖 指以特定角度描写、分析或处理一个主题，常常暗示作者给它定下某种性质或定位。

💡 常见结构是 treat A as B，表示“把 A 当作 B 来处理或看待”；也可直接接主题作宾语。as 后面不是动作对象，而是对主题的判断或定位。

transitive

The film treats friendship as a source of strength.

这部电影把友谊视为一种力量来源。
rare 恳求

📖 旧式用法，指恳求或哀求某人；这是“向某人提出请求”这一古老延伸义。

💡 属于过时用法，现代英语中通常用 beg、plead 或 urge。现代语境中看到 treat 时，不应优先理解为“恳求”。

intransitive obsolete transitive
core 对待；处理

📖 指以某种方式对待一个人，或以某种态度处理人与人的关系；核心是“把某人接过来，用某种方式对付或照顾”。

💡 常见结构是 treat someone like/as something，或 treat someone well/badly。like 后接名词表示“当作……对待”，副词则说明对待方式；不要把 treat someone like... 误解成单纯的“认为”。

transitive

You should treat everyone with respect.

你应该尊重地对待每一个人。

They treated him like a member of the family.

他们把他当作家人一样对待。
core 请客；款待

📖 指由自己付钱或主动提供食物、饮料和活动，让别人享受或庆祝；这是把“特别的享受”送给某人的动作。

💡 常见结构是 treat someone to something，表示“请某人享用某物”；付款者通常是主语。不要说 treat someone for something 来表示请客，for 更常用于其他义项或不同结构。

transitive

I treated my sister to dinner for her birthday.

我请妹妹吃晚饭庆祝她的生日。

He treated us to coffee after the meeting.

会议结束后，他请我们喝了咖啡。
rare 以宴请影响选民

📖 英国法律和政治语境中的特殊用法，指通过提供食物、饮料或娱乐来不正当地影响选民。

💡 主要出现在英国选举法或政治报道中，通常需要结合法律语境理解。日常英语中的 treat 不带有这种违法含义。

UK
common 治疗

📖 指通过药物、手术或其他医疗手段照料病人，或处理某种疾病。

💡 常见结构是 treat someone for an illness，或 treat an illness/condition。这里的 for 引出所治疗的疾病；不要把 treat automatically 理解成“治愈”，治疗不一定保证完全康复。

transitive

The doctor treated her for a severe infection.

医生治疗了她的严重感染。
common 处理；使发生特定反应

📖 指用化学、物理或其他专业方法作用于材料，以达到预定的科学效果。

💡 常见结构是 treat a material with a substance，with 后面说明所使用的处理剂或方法。这个义项多见于科学、工业和技术说明，不要与医学治疗混为一谈。

transitive

The wood is treated with a protective coating.

这种木材经过了保护性涂层处理。
common 使享受到特别的事物

📖 指让某人获得特别而愉快的经历、景象或机会，重点在于接受者得到了一种难得的享受。

💡 常见结构是 be treated to something，尤其常用于被动句，表示“有幸享受到……”。它和 treat someone to something 相近，但更强调接受者得到的特别体验，而不一定强调谁付钱。

transitive

Visitors were treated to a beautiful sunset over the bay.

游客有幸欣赏到了海湾上空的美丽日落。

treats present,singular,third-person treating participle,present treated participle,past treated past tret Northern-England,colloquial,error-unknown-tag,participle,past tret Northern-England,colloquial,error-unknown-tag,past treat first-person,present,singular treated first-person,past,singular treat present,second-person,singular treatest archaic,present,second-person,singular treated past,second-person,singular treatedst archaic,past,second-person,singular treateth archaic,present,singular,third-person treated past,singular,third-person treat plural,present treated past,plural treat present,subjunctive treated past,subjunctive treat imperative,present - imperative,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 10 组

provide treatment for; ; ;

同义词集: treat care for

The doctor treated my broken leg

The nurses cared for the bomb victims

The patient must be treated right away or she will die

Treat the infection with antibiotics

下位: administer, analyse, analyze, bleed, burn, cauterise, cauterize, correct, cup, detox, detoxify, dispense, doctor, dress, leech, manipulate, massage, medicate, medicine, nurse, operate, operate on, pack, phlebotomise, phlebotomize, psychoanalyse, psychoanalyze, purge, relieve, remedy, shock, transfuse, vet

subject to a process or treatment, with the aim of readying for some purpose, improving, or remedying a condition; ; ; ;

同义词集: process treat

process cheese

process hair

treat the water so it can be drunk

treat the lawn with chemicals

treat an oil spill

上位: affect, bear on, bear upon, impact, touch, touch on 下位: air-condition, carbonate, chrome, curry, digest, dose, irradiate, malt, nitrate, propagate, ray, refine, run, seed, sulfur, sulphur, tank

regard or consider in a specific way

同义词集: treat

I treated his advances as a joke

上位: react, respond

engage in negotiations in order to reach an agreement

同义词集: treat

they had to treat with the King

act on verbally or in some form of artistic expression; ;

同义词集: cover treat handle plow deal address

This book deals with incest

The course covered all of Western Civilization

The new book treats the history of China

上位: broach, initiate 下位: discourse, discuss, talk about

provide with choice or abundant food or drink;

同义词集: regale treat

Don't worry about the expensive wine--I'm treating

She treated her houseguests with good food every night

上位: cater, ply, provide, supply 下位: feast, feed, wine

provide with a gift or entertainment;

同义词集: treat

Grandmother always treated us to the circus

I like to treat myself to a day at a spa when I am depressed

上位: gift, give, present

interact in a certain way; ;

同义词集: treat handle do by

Do right by her

Treat him with caution, please

Handle the press reporters gently

上位: interact 下位: abuse, baby, bemock, cocker, coddle, cosset, cut, disregard, featherbed, ignore, ill-treat, ill-use, indulge, maltreat, mistreat, mock, mollycoddle, nurse, pamper, snub, spoil, step, strong-arm, wrong

an occurrence that causes special pleasure or delight

同义词集: treat

上位: happening, natural event, occurrence, occurrent

something considered choice to eat

同义词集: dainty delicacy goody kickshaw treat

上位: aliment, alimentation, nourishment, nutriment, nutrition, sustenance, victuals 下位: ambrosia, bone marrow, confection, gelatin, jelly, marrow, nectar, savory, savoury, sweet

🌳 词源

动词和相关名词源自中古英语，最终与拉丁语中“拉、处理”有关；姓氏义的词源资料未说明。

From Middle English treten, from Anglo-Norman treter, Old French tretier, traiter, from Latin tractāre (“to pull", "to manage”), from the past participle stem of trahere (“to draw", "to pull”).

🔄 变式

- imperat treated 1st_sg treatedst archaic treatest archaic treateth archaic treating present Treats plural tret past

🏷 单词标签 & 词根