transcript

transcript 主要指把原有内容完整记录或抄写下来的文本，常见于谈话、审判记录和学生成绩单；在生物学中也指转录产生的RNA分子。

💡 记忆钩子

把已经存在的内容“照着留下来”：把说过的话写下来就是 transcript，把课程和成绩整理成一份记录也是 transcript；在生物学里，DNA信息被转录后留下的RNA分子同样叫 transcript。较早或较少见的用法还可表示对原作的摹本。

📝 学习建议

先掌握“口述内容的文字记录”和“学生成绩单”这两个高频义项，再学习生物学义项。
不要把 transcript 只理解成“文字稿”：在学校语境中它通常特指列出课程和成绩的正式成绩单。

📖 中文释义

noun

core 抄录本；文字副本

📖 指按照原文把内容写下来的文本，尽量保留原来的措辞和顺序，例如一份讲话、文件或录音的完整文字稿。

💡 常用“a transcript of + 原内容”或“a written transcript”表示某内容的书面副本。它强调照录或转录，不一定表示官方文件；若只是概括内容，应使用 summary 等词。注意 transcript 通常是名词，不要误当作动词使用。

I read the transcript of the interview before writing my report.

写报告前，我读了那次采访的文字稿。
rare 摹本；仿作

📖 指按照某个原作模仿或复制出来的东西，是“照着原物留下来”的较旧、较少见用法。

💡 通常出现在文学、历史或艺术评论中，常见结构是“a transcript of + 原作或传统”。现代日常英语里，这个义项远不如“文字记录”常见；不要在普通语境中把 transcript 自动理解为 imitation。
core 口述记录；庭审文字记录

📖 指把人说过的话逐字或基本完整地写下来的记录，例如采访、会议、审判或演讲的文字稿。

💡 常用“the transcript of the trial/interview/hearing”或“a transcript of what someone said”。它通常比 notes 更完整、更接近原话；表示一份具体记录时要用冠词或限定词，如 the transcript、a transcript。

The lawyer requested a transcript of the entire trial.

律师要求取得整场审判的文字记录。

The podcast transcript is available on the website.

这档播客的文字稿可以在网站上找到。
common 转录本；转录产生的RNA分子

📖 在生物学中，transcript 指基因转录后形成的RNA分子，也就是把遗传信息从DNA“转写”出来后留下的分子记录。

💡 常见于“RNA transcript”“gene transcript”和“transcript levels”等搭配，通常用于科研或医学语境。这里的 transcript 是专业术语，不是实验记录或文字稿；复数 transcripts 常指不同基因或不同变体产生的多个RNA分子。

The researchers measured the levels of each transcript in the cells.

研究人员测量了这些细胞中每种转录本的含量。
core 成绩单

📖 指学校出具的正式记录，列出学生修读过的课程以及相应成绩，有时还包括学分和学习期间等信息。

💡 常用“send/submit/request an official transcript”以及“high school/college transcript”。它通常是申请学校、工作或签证时提交的正式文件；不要把 transcript 和 report card 混为一谈，后者多指阶段性的成绩报告。

Please send your official transcript with your application.

请在申请材料中附上你的正式成绩单。

Her transcript shows excellent grades in mathematics.

她的成绩单显示她的数学成绩非常优秀。

transcripts plural

verb

rare 抄录；转写

📖 表示把原有内容抄写或转成文字，也就是制作一份 transcript；这是 transcript 作为动词的罕见用法。

💡 通常用于“transcript something”这样的结构，但现代英语更自然地说 transcribe something。这个动词义项带有旧式或边缘色彩，不要因为名词 transcript 很常见，就把它当作普通动词随意使用。

rare

transcripts present,singular,third-person transcripting participle,present transcripted participle,past transcripted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record)

同义词集: transcript copy

something that has been transcribed; a written record (usually typewritten) of dictated or recorded speech;

同义词集: transcript

he read a transcript of the interrogation

you can obtain a transcript of this radio program by sending a self-addressed envelope to the station

上位: piece of writing, writing, written material

🌳 词源

源自拉丁语 transcriptum，来自 transcribere，核心含义是“抄写、转录”。

From Latin transcriptum, from transcribere.

🔄 变式

transcripted past transcripting present transcripts plural

🏷 单词标签 & 词根