← 返回单词列表

tram-train

noun 编号: T01960
tram-train 指一种兼具有轨电车和普通铁路列车特点的轨道交通车辆,既能在电车轨道上运行,也能驶入标准铁路轨道。
💡 记忆钩子
把它想成一辆会“换路”的电车:在市区沿电车轨道行驶,到了城外还能接入普通铁路,因此它把电车和火车的线路连接起来。
📝 学习建议
  • 不要只把它理解成普通的有轨电车;关键在于它还能运行在标准铁路轨道上。
  • 这是交通运输领域的专门复合词,阅读铁路或城市交通报道时通常可根据“电车+火车”的构词直接猜出大意。
📖 中文释义
noun
  • core 可驶入铁路的有轨电车
    📖 一种设计特殊的有轨电车,既可以像普通电车一样在城市电车轨道上行驶,也可以像火车一样在标准铁路轨道上行驶。它的核心作用是把市中心的电车线路和城郊铁路线路直接连起来。
    💡 常用“a tram-train runs between…”或“tram-trains connect A and B”来说明运行区间,也可用“tram-train service”指这种交通服务。这个词通常作可数名词,谈单辆车辆时用复数形式表示多辆。它不是“有轨电车站”或普通火车,而是能跨用两类轨道的车辆或系统。
    UK
    The new tram-train connects the city centre with several suburban towns.
    这条新的电车铁路线路把市中心和几个郊区城镇连接起来。
    A tram-train can leave the street track and continue on the main railway.
    电车铁路列车可以驶离街道上的电车轨道,继续沿普通铁路运行。
tram-trains plural
🔄 变式
tram-trains plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签