← 返回单词列表

train-of-four

adj 编号: T01948

指与“连续四次刺激、观察肌肉反应”有关的神经肌肉阻滞监测；也指这种监测方法本身。

💡 记忆钩子

把它想成给神经肌肉连续打四下节拍：四次刺激像四个信号，观察肌肉每一下的反应，就能判断肌肉被阻滞得有多深。因此，作形容词时表示“用于这四拍监测的”，作名词时则表示“四拍监测”这一方法。

📝 学习建议

不要把它按普通的“火车”或“训练”来理解；在医学语境中，它是一个固定的专业术语。
先记住“连续四次刺激并观察反应”这一核心画面，再区分它作定语修饰监测或刺激，还是作名词直接指监测方法。

📖 中文释义

adj

core 四次刺激监测的

📖 指按照连续四次刺激神经、再测量肌肉反应这一方法进行的监测或刺激；四次反应的强弱可以帮助判断神经肌肉阻滞的程度。

💡 常用模式是“train-of-four + stimulation/monitoring/assessment”等名词，通常直接放在名词前作定语。该用法限于医学、麻醉和重症监护等专业语境，不能自然地修饰一般训练活动。中文里不要把它误译成“训练四项”，而应理解为“四次刺激监测”。

not-comparable

The anesthesiologist used train-of-four stimulation to assess the neuromuscular block.

麻醉医师使用四次刺激监测来评估神经肌肉阻滞程度。

noun

core 四次刺激监测法

📖 指一种神经肌肉阻滞监测方法：沿神经连续施加四次刺激，再观察肌肉的四次反应，以判断阻滞程度。它就是前面“四拍信号”这一核心画面所指的完整监测过程。

💡 常用模式是“use/perform the train-of-four to + 动词”或“measure/interpret the train-of-four”，后面说明监测目的或结果。该词属于麻醉和重症医学术语，日常英语中很少单独出现。中文学习者不要只按字面逐词翻译；看到它作名词时，应整体理解为“四次刺激监测法”。

informal

We used the train-of-four to guide the timing of reversal.

我们用四次刺激监测来指导逆转药物的使用时机。

train-of-fours plural

🔄 变式

train-of-fours plural

🏷 单词标签 & 词根