← 返回单词列表

trade-show

verb 编号: T01918
动词,指在贸易展会上展示产品或服务,也可指向电影行业相关的采购或发行人员展示影片。
💡 记忆钩子
把产品或影片带到一个专门的展示场合,让真正可能购买、采购或发行的人看到:通常是展示商品或服务,放到电影语境中则是向业内买家和发行方展示影片。
📖 中文释义
verb
  • core 在贸易展会上展示
    📖 指在贸易展会这一类专业活动中展示产品或服务,让潜在客户、合作伙伴或其他业内人士了解它们。这里的重点是把东西公开展示出来,而不是已经完成交易。
    💡 常用“trade-show + 产品或服务”或“在贸易展会上 trade-show 产品”这一模式,实际句子中也可用被动结构表示产品被展示。它多见于商业报道、公司介绍和行业交流,语体偏正式,日常对话中不如“展示”或“参展”自然。中文学习者容易把它误当成“参加贸易展会”,但它更具体地强调展示产品或服务这一动作。
    transitive uncommon
    The company trade-showed its new medical equipment in Chicago.
    这家公司在芝加哥的贸易展会上展示了新型医疗设备。
  • rare 向电影业内人士展示影片
    📖 在电影、电视或媒体行业中,指把影片展示给负责采购、发行或分销的业内人士,以便他们评估影片。它仍然保留“带到专业场合展示”的核心意思,只是展示对象和观众更加专门。
    💡 常用“向电影采购方或发行方 trade-show 一部影片”这一结构,宾语通常是影片,间接宾语说明面向哪些业内人士。这个用法局限于影视行业的商业交流,属于少见的行业表达,不能随意用于普通观众看电影的场景。不要把它理解成影片已经上映或正式发行;这里只表示面向业内人士展示。
    transitive uncommon
trade-shows present,singular,third-person trade-showing participle,present trade-showed participle,past trade-showed past
🔄 变式
trade-showed past trade-showing present trade-shows present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签