← 返回单词列表
tra-la-la
英语感叹词，用无实际意义的音节表示哼唱旋律，常带有轻松、俏皮的语气。
💡 记忆钩子
把它想成嘴里随意哼出的“啦啦啦”：重点不是歌词或具体词义，而是用声音带出一段旋律；因此它既可以单独表示哼唱，也可以穿插在模仿歌唱的表达中。
📝 学习建议
- 不要把它当作有固定词义的普通单词；先记住它是哼唱时使用的无意义音节。
📖 中文释义
intj
-
core 哼唱时的“啦啦啦”📖 用来哼一段旋律，所发出的音节本身没有实际意义，类似中文里随口哼的“啦啦啦”。它关注的是旋律和轻松的语气，而不是传达具体信息。💡 句型：直接说“tra-la-la!”或与表示哼唱、歌唱的动词搭配使用。它通常出现在轻松的口语、歌词或拟声式表达中，不能按普通名词或动词来使用。中文学习者不要给它强行寻找字面翻译，也不要把它误当成某首歌的固定歌词。She walked home singing, “Tra-la-la!”她一路哼着“啦啦啦”走回家。He hummed tra-la-la while making breakfast.他做早餐时哼着“啦啦啦”。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a set of nonsensical syllables used while humming a refrain
同义词集:
tra-la
tra-la-la
上位: chorus, refrain
🔄 变式
tirala
alternative
tra-la
alternative
tra-la-la-lira-la
alternative
tralalla
alternative
tralira
alternative
🏷 单词标签 & 词根