touchstone

touchstone 既指用来检验金合金纯度的试金石，也指判断事物价值或真伪的标准；还可作英语姓氏。

💡 记忆钩子

想象一块“试金石”：金子在石头上擦过会留下痕迹，人们据此验金；后来，这个“留下证据、检验真伪”的方法扩展成衡量任何事物的标准。

📝 学习建议

不要把 touchstone 只理解为普通的石头；最重要的引申义是“判断价值或质量的标准”。
建议先记住“试金石”这一具体形象，再掌握“衡量标准”的比喻义；作姓氏时则不按普通名词理解。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 Touchstone 是英语姓氏，表示姓这个名字的人。

💡 常见模式是“某人的名字 + Touchstone”或“姓 Touchstone 的人”。这里的首字母通常大写，并且属于专名用法。不要根据普通名词义把它解释成某种石头。

Touchstones plural

noun

common 试金石

📖 一种用于检验金合金质量的石头：把金属在石头上擦过，根据留下的痕迹判断其纯度。这个具体意思构成了 touchstone 比喻义的基础。

💡 常见模式是“use a touchstone to test gold”或“a touchstone for gold”。这个意思偏历史或专业语境，现代日常英语中通常不是指普通的石头。不要把它理解成实际接触物体的“触摸点”。

The jeweler used a touchstone to test the gold.

珠宝商用试金石检验黄金。
core 衡量标准

📖 比喻用来检验某件事是否可靠、有价值或达到要求的标准，就像试金石用来验金一样。它可以是一个原则、经验、事件或作品，关键在于能帮助人作出判断。

💡 常见模式是“a touchstone for/of + 名词”，表示“……的衡量标准”，也可说“serve as a touchstone”。这是最值得优先掌握的现代义，常用于较正式的讨论；不要误解为唯一标准或简单的例子。

broadly figuratively

Trust is the touchstone of a lasting friendship.

信任是持久友谊的衡量标准。

This case became a touchstone for judging the new policy.

这个案例成了评判新政策的标准。

touchstones plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a basis for comparison; a reference point against which other things can be evaluated;

同义词集: standard criterion measure touchstone

the schools comply with federal standards

they set the measure for all subsequent work

上位: metric, system of measurement 下位: baseline, benchmark, earned run average, era, gauge, gpa, grade point average, graduated table, norm, ordered series, scale, scale of measurement, standard of measurement

🌳 词源

由 touch（触碰、擦过）和 stone（石头）组成，原指通过擦痕检验金子的石头。

From touch + stone.

🔄 变式

Touchstones plural

🏷 单词标签 & 词根