← 返回单词列表
tory
🇺🇸 /tˈɔɹi/
Tory主要指英国或加拿大保守党及其支持者,也可泛指政治上保守的人;大写形式还可作人名或爱尔兰托里岛的简称。
💡 记忆钩子
把Tory想成“追随旧秩序的人”:它最初和“追逐、追捕”有关,后来指拥护王室和传统制度的英国保守派,进而成为保守党及其支持者的名称;“保守的”是同一核心的形容词用法。作为人名或岛名时,则是另外的专名用法,不要和政治义混在一起。
📝 学习建议
- 先掌握政治语境中的“保守党成员、保守派”和形容词“保守党的”,再记历史义;不要把Tory笼统理解成任何“传统的人”。
- Tory在不同国家指向的政党不同:英国通常指保守党,加拿大则指加拿大保守党及其前身或相关省级政党。
📖 中文释义
adj
-
core 英国保守党的📖 指英国保守党及其政治立场、成员或相关事物。它和“支持传统制度、倾向保守政策”的政治形象相连。💡 常用结构是“Tory + 政党、政府、政策、议员”等名词,表示“保守党的”或“保守党所支持的”。在英国政治报道中很常见,中文不要机械译成普通的“传统的”。它通常只作定语,不说“a Tory”来表达形容词义。UK not-comparableThe Tory government announced a new education policy.英国保守党政府宣布了一项新的教育政策。
-
common 加拿大保守党的📖 在加拿大语境中,指加拿大保守党、其前身或相关省级政党及其政治立场。💡 常用结构是“Tory + 名词”,具体指加拿大政治时可修饰政党、预算、议员或政策。这个义项主要依靠上下文判断,不能看到Tory就一律理解为英国保守党。它是政治标签,不等于一般意义上的“谨慎”或“传统”。Canadian not-comparableThe Tory budget included modest tax cuts for families.加拿大保守党预算包括面向家庭的小幅减税。
adj
-
rare Tory的变体写法📖 只是Tory的另一种字母大小写形式,不增加新的词义。alt-of not-comparable
name
-
common 女性名📖 作为女性名字时,是Victoria的简称,与政治义没有关系。💡 常见结构是“Tory + 姓氏”或直接用作称呼;是否为Victoria的简称要看人物本人或上下文。人名首字母要大写,不要把它翻译成“保守派”。Tory invited us to her birthday party.托里邀请我们参加她的生日聚会。
-
common 男性名📖 作为男性名字时,可分别是Victor或Salvatore的简称,具体来源取决于个人。💡 常见结构是“Tory + 姓氏”或直接称呼某人;不能仅凭这个名字确定其完整姓名。人名首字母通常大写,也不要因为熟悉政治义就误判人物身份。Tory said he would meet us after work.托里说他下班后会来见我们。
name
-
rare 托里岛简称📖 指爱尔兰多尼戈尔郡的托里岛,是完整地名的省略形式。abbreviation alt-of ellipsis
noun
-
core 英国保守党成员或支持者📖 指英国保守党成员或支持者,也就是认同保守党政治立场的人。这个名词义和“保守党的”形容词义是同一政治核心的两种用法。💡 常用形式是“a Tory”指一名成员或支持者,“the Tories”指保守党或其成员整体。英国政治新闻中很常见,前面通常需要冠词或限定词。不要把它误解成所有性格保守的人,除非上下文明确是泛指。UKShe has voted Tory in every election since she was eighteen.她从十八岁起每次选举都投保守党的票。
-
common 政治保守的人📖 较宽泛地指像英国保守派那样在政治上保守的人,不一定是某个正式政党的成员。💡 常见结构是“a Tory”或“politically Tory”,但泛指义通常要靠语境支持。正式政治讨论中最好先确认说话者指的是政党成员还是一般保守派。不要把这个义项用于单纯表示生活习惯保守。broadlyHis views are fairly Tory, especially on law and order.他的观点相当保守,尤其是在法律和治安问题上。
-
common 加拿大保守党成员或支持者📖 在加拿大语境中,指加拿大保守党、其前身或相关省级政党的成员或支持者。💡 常见形式是“a Tory”或“the Tories”,但国家语境通常由文章主题、地名或政党名称确定。谈加拿大政治时不要自动套用英国保守党的历史背景。它指政治身份,不是普通的“保守的人”。CanadianA local Tory spoke at the meeting.一名当地保守党人士在会上发了言。
-
rare 十七世纪英国王位继承争议中的保王派📖 历史上指支持让约克公爵詹姆斯保留王位继承权的政治派别成员,属于特定历史语境中的旧义。derogatory historical
-
rare 历史上的爱尔兰反叛者或土匪📖 早期曾指反抗英国统治的爱尔兰叛军,后来也可泛指类似的叛乱者或土匪。derogatory historical
-
rare 美国独立战争时期的英国效忠者📖 在美国独立战争语境中,指效忠英国的一方或其支持者。US historical
-
rare 美国内战时期南方的联邦支持者📖 在美国内战历史语境中,指生活在邦联州却同情或支持联邦的一方。US historical
Tories
plural
noun
-
rare Tory的变体写法📖 只是Tory的另一种字母大小写形式,不表示新的名词义。alt-of
tories
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
an American who favored the British side during the American Revolution
同义词集:
tory
上位: american
a supporter of traditional political and social institutions against the forces of reform; a political conservative
同义词集:
tory
上位: right-winger, rightist
a member of political party in Great Britain that has been known as the Conservative Party since 1832; was the opposition party to the Whigs
同义词集:
tory
上位: englishman
🌳 词源
政治和历史义来自爱尔兰语中表示“追逐者”的词,后来用于指反叛者、保王派和保守派;作人名时可分别是几个名字的简称,作岛名时是爱尔兰托里岛的简称。
From Irish tóraí (“pursuer”), from tóir (“pursuit”). The first recorded use in English is from a 1646 letter by James Butler, Earl of Ormond, to a Colonel O'Brien, describing bandits and thieves on main roadways.
🔄 变式
Tories
plural
🏷 单词标签 & 词根