← 返回单词列表

tormented

🇺🇸 /tˈɔɹmˌɛntɪd/
adj 编号: T01753 BNC #21641 COCA #20721
tormented 形容人长期处于痛苦、焦虑或内疚之中;在美国口语中也可指受到诅咒或被判入地狱的。
💡 记忆钩子
把 tormented 想成“被痛苦反复折磨、不得安宁”:心理上是被焦虑或内疚折磨,夸张或口语化地也可以说像被诅咒一样受苦。
📝 学习建议
  • 先掌握“饱受精神痛苦”这一核心义,不要只把它理解成普通的“难过”。
  • 它通常强调痛苦持续存在或反复折磨;若只是短暂的不开心,使用这个词可能显得过重。
📖 中文释义
adj
  • core 饱受折磨的;痛苦不安的
    📖 指一个人被焦虑、内疚、恐惧等强烈情绪持续折磨,内心长期无法安宁。这个词比一般的“难过”更强,突出痛苦像外力一样反复压迫着人。
    💡 常用模式是“be tormented by + 原因”,也可以说“a tormented soul”表示一个饱受精神折磨的人。它通常描述持续或深重的心理痛苦,不宜用来形容一时的不高兴。不要把它误解为单纯的身体疼痛;若强调身体受苦,需根据语境另选词。
    She was tormented by guilt after the accident.
    事故发生后,她一直饱受内疚的折磨。
    The tormented writer could not sleep at night.
    那个内心痛苦的作家夜里无法入睡。
  • common 被诅咒的;受诅咒惩罚的
    📖 在美国口语或带有宗教、夸张色彩的语境中,tormented 可以表示受到诅咒、被神明或地狱惩罚的状态。它仍然保留“被痛苦折磨”的核心形象,只是痛苦的来源变成了诅咒或超自然惩罚。
    💡 常见模式是“the tormented + 人/灵魂”或“be tormented in + 场所”。这个用法带有美国口语、宗教或夸张色彩,正式说明中不一定自然。不要在普通抱怨中随意使用,否则可能听起来像在说诅咒或地狱惩罚。
    US colloquial
    In the old story, the tormented soul wandered through the dark forest.
    在那个古老故事里,受诅咒的灵魂在黑暗的森林中游荡。
more tormented comparative most tormented superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
experiencing intense pain especially mental pain; ;
同义词集: anguished tormented tortured
an anguished conscience
a small tormented schoolboy
a tortured witness to another's humiliation
tormented or harassed by nightmares or unreasonable fears; - C.S.Lewis
同义词集: hag-ridden hagridden tormented
hagridden...by visions of an imminent heaven or hell upon earth
近似: troubled
🔄 变式
more tormented compar most tormented superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签