← 返回单词列表

topic

★★
🇺🇸 /tˈɑpɪk/ 🇬🇧 /ˈtɒpɪk/
adj 编号: T01726 牛津3000 BNC #2051 COCA #1860
topic 主要指谈话、文章或活动所围绕的主题,也可指网络讨论串;在专业领域中还可表示供多个接收者订阅的消息主题等。
💡 记忆钩子
把 topic 想成一块“讨论中心的牌子”:大家围着这块牌子谈的,就是主题;网上同一块牌子下不断接续的留言,就是讨论串;在技术系统里,它则变成让多位订阅者接收同一类消息的主题通道。
📝 学习建议
  • 先掌握“主题、话题”这一核心义,再学习网络和技术语境中的扩展义。
  • 不要把 topic 只理解成“题目”;它也可以是较宽泛的谈论范围或兴趣领域。
📖 中文释义
adj
  • common 主题相关的
    📖 表示与某个主题、话题或讨论范围有关,核心仍是“围绕一块讨论中心的牌子”。
    💡 常见结构是“topic + 名词”,例如表示与某主题有关的内容、讨论或研究。它多用于较正式或说明性的表达中;日常会话里,名词 topic 本身更常用。不要把它和表示“暂时的、当前的”但拼写相近的词混淆。
    The course includes several topic discussions.
    这门课程包括几项主题讨论。
noun
  • core 主题;话题
    📖 指谈话、文章、课程或活动所围绕的内容或一般兴趣范围。可以把它想成大家围着一起讨论的中心牌子。
    💡 常见结构有“discuss a topic”“the topic of + 名词”“change the topic”和“a topic for discussion”。它既可指具体话题,也可指较宽的研究或兴趣领域;“topic”通常比“subject”更像一次谈话或文章的中心。不要误以为它只能表示学校里的“科目”。
    Climate change was the main topic of our meeting.
    气候变化是我们会议的主要话题。
    She chose an interesting topic for her essay.
    她为自己的文章选了一个有趣的主题。
  • common 讨论串
    📖 在论坛或其他网络平台上,topic 指围绕某一主题集中展开的一串讨论,包含首帖以及后续回复。
    💡 常见结构有“start/create a topic”“reply to a topic”和“a topic on + 网站或主题”。这个义项主要属于网络语境,不能在普通面对面谈话中直接理解成“讨论串”。在不同平台上,它有时和“帖子”边界相近,但重点是围绕同一主题形成的整串讨论。
    Internet
    I started a new topic to ask for advice.
    我开了一个新的讨论串来征求建议。
  • common 消息主题通道
    📖 在消息系统中,topic 是一类消息的共同主题或通道;多个订阅者可以分别订阅它,并收到属于这一主题的消息。
    💡 常见结构有“publish a message to a topic”“subscribe to a topic”和“a topic for + 消息类型”。这个义项限于计算机、工程等技术语境,通常和消息发布、订阅一起出现。不要把它简单当成一次聊天主题;这里更强调系统中可被多个接收者订阅的消息分类或通道。
    Each service subscribes to the topic it needs.
    每个服务都会订阅自己需要的消息主题。
  • rare 暗示风格的音乐符号
    📖 在音乐和符号学的专业讨论中,topic 可指一种让人联想到特定音乐风格或类型的音乐符号;它仍然像一块提示风格的“主题牌子”。
    💡 通常出现在音乐学、符号学等专业文章中,常与表示风格、类型或解释的词连用。日常音乐评论里一般不会用它表示普通的歌曲主题;学习者遇到时应结合专业上下文理解。
  • rare 论据;理由
    📖 这是过时义,指可以用来支持观点或影响判断的论据、理由,可看作讨论主题进一步展开出的论证材料。
    💡 这是古旧用法,现代英语中不应拿它替代通常表示“论据”的词。只在历史文献或仿古语境中根据上下文识别即可;不要在现代议论文中主动使用。
    obsolete
  • rare 外用药物或疗法
    📖 这是过时的医学用法,指敷贴、发疱剂等施用于身体外部的药物或疗法,和现代核心义没有直接关系。
    💡 只见于旧医学文献,现代英语中不用于普通的外用药或治疗。遇到这一义项时要依靠时代和医学上下文判断,不要把现代 topic 理解成药品名称。
    obsolete
topics plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
some situation or event that is thought about; ;
同义词集: topic subject issue matter
he kept drifting off the topic
he had been thinking about the subject for several years
it is a matter for the police
上位: cognitive content, content, mental object 下位: area, remit
the subject matter of a conversation or discussion; ;
同义词集: subject topic theme
he didn't want to discuss that subject
it was a very sensitive topic
his letters were always on the theme of love
上位: content, message, subject matter, substance 下位: head, keynote, precedent, question
🌳 词源
源自拉丁语 topica,最终来自古希腊语,和表示“地方、共同场所”的词有关,后来引申为“共同讨论的主题”。
From Latin topica, from Ancient Greek τοπικός (topikós, “pertaining to a place, local, pertaining to a common place, or topic, topical”), from τόπος (tópos, “a place”).
🔄 变式
topics plural
🏷 单词标签 & 词根