← 返回单词列表

top-spinner

noun 编号: T01721
板球中的一种球:球向前旋转,落地后弹得比预期高,并且减速。
💡 记忆钩子
把它想成一只“向前滚着跳”的球:投球手让球向前旋转,球落地后突然弹高,同时速度变慢,这就是 top-spinner。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成一般的“陀螺”或“旋转球”;它是板球中的专门术语,指一种投球方式造成的球。
📖 中文释义
noun
  • core 板球前旋球
    📖 板球中,腿旋投球手投出的前旋球。球向前旋转,落在场地上后会比击球手预想的弹得更高,并因旋转和落地作用而减速。
    💡 常见搭配是“投出一个 top-spinner”或“用 top-spinner 投球”。它是板球运动中的技术术语,主要出现在比赛解说、规则说明和训练语境中;不要误以为它只表示球在空中旋转,关键特征是落地后的高弹和减速。
    The leg-spinner bowled a top-spinner that bounced higher than the batsman expected.
    这名腿旋投球手投出一个前旋球,球弹得比击球手预想的更高。
top-spinners plural
🌳 词源
由表示“顶部、向前”的 top 和表示“旋转者”的 spinner 组成,突出球向前旋转的特点。
🔄 变式
top-spinners plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签