← 返回单词列表
top-priority
top-priority 表示“优先级最高的”:既可以说某事最重要,也可以说它必须先做。
💡 记忆钩子
把所有任务想成排队,top-priority 就是站在最前面、必须先被处理的那一项;因此它既可指“最重要”,也可指“最先做”。
📝 学习建议
- 不要把 top-priority 只理解成“排在最上面”,它通常强调重要性或处理顺序最高。
- 先掌握“最重要的事项”和“必须先做的任务”这两个核心用法,再注意它常作定语。
📖 中文释义
adj
-
core 最重要的📖 指重要性最高、应当得到最多关注的人、事或目标。它把对象放在所有事项的最前面,突出“不能忽视”。💡 常用模式是“top-priority + 任务、目标、事项”等名词,也可说“把……列为 top-priority”。它常见于工作、政策和计划语境,语气比普通的“重要”更强。不要把它理解成“唯一重要”,而是理解成“在当前事项中优先级最高”。Customer safety is our top-priority concern.客户安全是我们最优先考虑的问题。Finding a reliable supplier is a top-priority goal this year.找到可靠的供应商是我们今年最重要的目标。
-
core 必须先做的📖 指在其他事情之前就要处理的任务或行动。这里的重点从“最重要”进一步落到“先安排、先完成”。💡 常用模式是“top-priority + task/action/item”,表示任务清单中应最先处理的一项。它不一定说明这件事永远最重要,而是说明在当前安排中必须排在前面。中文里不要机械译成“顶部优先”,应根据上下文译为“最高优先级”或“必须先做”。Fixing the broken alarm is a top-priority task.修好坏掉的警报器是必须先做的任务。The team treated the data breach as top-priority work.团队把处理数据泄露当作最高优先级的工作。
more top-priority
comparative
most top-priority
superlative
🔄 变式
more top-priority
compar
most top-priority
superl
🏷 单词标签 & 词根