← 返回单词列表
top-drain
动词，表示从地表排去田地等处的水，或从热水器、供暖系统的顶部排出水或液体。
💡 记忆钩子
把它想成“从上面把水引走”：在田地里，是把地表的积水排掉；在热水器或供暖系统里，则是从顶部的出口把水排出。
📝 学习建议
- 不要把它简单理解成普通的“排水”；具体是排田地表面的水，还是从设备顶部排液，要看语境。
- 先记住“地表排水”这一主要概念，再掌握设备维护语境中的“顶部排液”用法。
📖 中文释义
verb
-
core 给地表排水📖 指把田地、农场等地表积存的水排走，使地面不再积水；核心画面就是从地面上把水引走。💡 常用“top-drain + 田地、农场、地块”等地点宾语。它强调处理地表的水，通常用于农业、土地管理或工程说明，不能随意替代一般的“排水”表达。transitiveThe farmer top-drained the field after the heavy rain.大雨后，农民给这块田地排了地表积水。
-
rare 从设备顶部排液📖 指从热水器或供暖系统的顶部排出水或其他液体，而不是从底部排出；这是“从上面把水引走”在设备维护中的专门用法。💡 常用“top-drain + 热水器、供暖系统”或表示其中液体的宾语。这个意思主要见于设备维护和技术说明，使用时要明确顶部排液与底部排液的区别。
top-drains
present,singular,third-person
top-draining
participle,present
top-drained
participle,past
top-drained
past
🌳 词源
由表示“顶部”的词和表示“排水”的词组合而成。
From top + drain.
🔄 变式
top-drained
past
top-draining
present
top-drains
present
🏷 单词标签 & 词根