toothpaste

toothpaste 指用来清洁牙齿的牙膏，也可作动词表示涂上牙膏。

💡 记忆钩子

把“清洁牙齿的糊状物”想成刷牙时挤在牙刷上的一小条膏体：它本身是牙膏；把这种膏体涂到某物上，就是动词“涂牙膏”。

📝 学习建议

先掌握名词义，这是日常生活中几乎唯一常用的用法；动词义很少见，通常只在描述涂抹动作时出现。
不要把 toothpaste 理解成普通的“牙齿糊状物”；它特指用于清洁牙齿的产品。

📖 中文释义

noun

core 牙膏

📖 一种通常配合牙刷使用、用来清洁牙齿的膏状物，就是刷牙时挤在牙刷上的那条膏。

💡 常见搭配是“挤牙膏”“用牙膏刷牙”和“含氟牙膏”。表示牙膏这种物质时通常当不可数名词使用；说不同种类或不同包装时可以用作可数名词。不要把它和牙刷混淆，也不要把“使用牙膏”误说成只表示刷牙本身。

countable uncountable

I need to buy some toothpaste.

我需要买些牙膏。

This toothpaste contains fluoride.

这种牙膏含有氟化物。

toothpastes plural

verb

rare 涂上牙膏

📖 表示把牙膏涂抹到某个表面或物品上，是从“牙膏”这个名词延伸出的动作义。

💡 常见结构是“toothpaste + 某物”，但这种用法在现代日常英语中很不常见。不要用它代替“刷牙”或“用牙膏清洁牙齿”；需要表达这些意思时，应使用更普通的动词结构。

toothpastes present,singular,third-person toothpasting participle,present toothpasted participle,past toothpasted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a dentifrice in the form of a paste

同义词集: toothpaste

🌳 词源

由 tooth（牙齿）和 paste（糊、膏）组成，字面意思是“牙齿用的膏”。

From tooth + paste. Compare Saterland Frisian Tuskepasta (“toothpaste”), West Frisian toskpoetserguod (“toothpaste”), Dutch tandpasta (“toothpaste”), German Zahnpasta, Zahnpaste (“toothpaste”), Danish tandpasta (“toothpaste”), Swedish tandpasta (“toothpaste”), Icelandic tannkrem (“toothpaste”).

🔄 变式

toothpasted past toothpastes plural toothpasting present

🏷 单词标签 & 词根