← 返回单词列表
tongue-lash
严厉斥责或痛骂某人。
💡 记忆钩子
把舌头想成鞭子:不是用手打人,而是用尖刻的话抽打对方,因此引申为狠狠训斥、痛骂。
📝 学习建议
- 不要按字面理解为“用舌头舔”或“舌头疼”;它是带有强烈责备意味的英语动词短语。
📖 中文释义
verb
-
core 狠狠斥责;痛骂📖 指用非常严厉、尖刻的话训斥某人,仿佛用舌头当鞭子抽打对方。重点不只是“批评”,而是责骂的力度很大。💡 常用模式是 tongue-lash someone for something,表示“因某事狠狠斥责某人”;也可以说 tongue-lash someone over something。它比普通的 scold 或 criticize 语气更强,正式报道中也能见到,但日常对话中使用时显得很有戏剧性。The coach tongue-lashed the team for giving up so early.教练因为球队这么早就放弃而狠狠训斥了全队。She tongue-lashed him in front of everyone.她当着所有人的面痛骂了他。
tongue-lashes
present,singular,third-person
tongue-lashing
participle,present
tongue-lashed
participle,past
tongue-lashed
past
🌳 词源
由表示“舌头”的词和表示“鞭打”的词组合而成,用语言像鞭子一样攻击别人。
🔄 变式
tongue-lashed
past
tongue-lashes
present
tongue-lashing
present
🏷 单词标签 & 词根