← 返回单词列表

tomahawk

🇺🇸 /tˈɑmʌhˌɔk/
name 编号: T01593 BNC #38098 COCA #21374
tomahawk 的核心形象是北美原住民使用的战斧;由此又可指模仿战斧动作的扣篮、相关专项动作或几何图形,也可指一种巡航导弹,并作动词表示用战斧攻击或做战斧式扣篮。
💡 记忆钩子
先记住一把向前劈出的短柄战斧:它本来是武器,篮球运动员把手臂藏到脑后再猛扣,动作像挥斧,于是叫战斧式扣篮;其他专业用法也都借用了这种外形或动作。作为动词,tomahawk 就是“用战斧劈砍”,或“做战斧式扣篮”。
📝 学习建议
  • 先掌握名词“战斧”和篮球中的“战斧式扣篮”,再记巡航导弹等专业义项;这些义项都围绕“像战斧”展开。
  • 不要把 tomahawk 只理解成普通的 axe;它通常带有北美原住民武器或由此引申出的专门含义。
📖 中文释义
name
  • rare 地名
    📖 Tomahawk 可作为某个地方的专名使用;具体指哪个地方要根据地图或上下文判断。
    💡 作地名时通常直接放在地点名称的位置,前面可用表示地点的介词。它应保留首字母大写,不要因为它本来也是普通名词就一律译成“战斧”。
    The map labels the place Tomahawk.
    地图把这个地方标为 Tomahawk。
noun
  • core 战斧
    📖 tomahawk 是一种短柄斧,历史上与北美原住民战士有关,早期可以由石头、骨头或鹿角制成,后来也有金属制品。
    💡 常见结构是 a tomahawk 或 wield/throw a tomahawk。它比普通的 axe 更具体,通常用于历史、文化或武器语境;不要把它泛泛地当作所有斧子的名称。
    The museum displays a stone tomahawk.
    博物馆展出了一把石制战斧。
    He carried a tomahawk on his belt.
    他在腰带上带着一把战斧。
  • core 战斧式扣篮
    📖 在篮球中,tomahawk 指一种扣篮:运动员把手臂带到脑后,再把球用力扣进篮筐,动作像挥动战斧。
    💡 通常出现在 a tomahawk dunk 这一搭配中,也可在上下文明确时单独使用 tomahawk。它是篮球术语,不是泛指所有单手扣篮;作可数名词时要根据具体一次动作使用冠词或复数。
    The guard finished the fast break with a powerful tomahawk dunk.
    这名后卫用一个有力的战斧式扣篮结束了快攻。
  • rare 三等分角构造
    📖 在几何学中,tomahawk 是一种由半圆和两条线段组成的图形,因外形像战斧而得名,可用来进行三等分角的构造。
    💡 这个义项只在几何学或数学文章中使用,常与 construction 或 trisect an angle 一类的表达连用。日常语境中的 tomahawk 通常不是这个意思。
  • rare 反手边击球
    📖 在曲棍球中,tomahawk 指把球杆倒过来,用球杆内侧边缘击球的一种击球方式;名称借用了战斧挥砍的形象。
    💡 通常与 field hockey 连用,或在曲棍球语境中指这种专项击球。它不是一般的射门或击球的统称,非该运动语境下不宜使用。
tomahawks plural
noun
  • common 战斧巡航导弹
    📖 Tomahawk 是一种可由军舰或潜艇发射的远程巡航导弹;名称沿用了战斧的形象和名称。
    💡 常见结构是 launch/fire Tomahawks 或 a Tomahawk missile。军事新闻中通常首字母大写;不要把这个义项误解为任何外形像斧头的导弹。
    The ship launched two Tomahawk missiles overnight.
    这艘军舰在夜间发射了两枚战斧巡航导弹。
Tomahawks plural
verb
  • rare 用战斧劈砍
    📖 tomahawk 某人或某物,就是用战斧劈砍它;这个动词义直接来自战斧这一武器。
    💡 常见结构是 tomahawk someone/something,后面直接接宾语。这个用法带有强烈的暴力和历史叙事色彩,现代日常交流中不要用它代替普通的“砍”或“袭击”。
    transitive
  • rare 划界占地
    📖 在历史用法中,tomahawk 一片土地指在周围树木上砍出环形切口,以此宣称对这片土地的所有权。
    💡 通常用 tomahawk an area of land 这类结构,主要出现在早期殖民地或土地开拓史料中。现代英语中几乎不这样使用,不要把它理解成普通的“测量土地”。
    historical transitive
  • common 做战斧式扣篮
    📖 在篮球中,tomahawk the ball 指做一个战斧式扣篮,把球以手臂先到脑后的动作扣进篮筐。
    💡 常见结构是 tomahawk the ball 或 tomahawk it through the hoop,通常使用过去式描述比赛中的一次动作。它只适用于篮球报道或评论,正式说明中可改用更一般的 dunk。
    transitive
    The forward tomahawked the ball through the hoop in the final minute.
    这名前锋在最后一分钟把球以战斧式动作扣进了篮筐。
tomahawks present,singular,third-person tomahawking participle,present tomahawked participle,past tomahawked past
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
kill with a tomahawk
同义词集: tomahawk
上位: kill
cut with a tomahawk
同义词集: tomahawk
上位: cut
weapon consisting of a fighting ax; used by North American Indians
同义词集: tomahawk hatchet
上位: arm, weapon, weapon system
🌳 词源
名词“战斧”源自东阿尔冈昆语,最可能来自波瓦坦语 tumahák;导弹名称和地名属于后来的专名用法。
From an Eastern Algonquian word, most likely Powhatan tumahák; compare also Malecite-Passamaquoddy tomhikon (“axe”), Abenaki temahigan, demahigan (“axe”).
🔄 变式
tomahawked past tomahawking present Tomahawks plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签