tom-tit

一种山雀类小鸟的名称，也特指新西兰的一种小型鸟类。

💡 记忆钩子

把它想成一只小鸟：名称前半像人的名字“Tom”，后半沿用“tit”（山雀类小鸟），所以首先指山雀；在新西兰语境中，它又可指当地一种被这样称呼的知更鸟科小鸟。

📝 学习建议

📖 中文释义

noun

core 山雀类小鸟

📖 泛指山雀科中各种小鸟，尤其可以指大山雀或蓝山雀。记住它的核心画面就是一只常见的小型山雀。

💡 常用句型是“see/watch a tom-tit”或“tom-tits are ...”。它是普通可数名词，前面谈一只鸟时要用冠词，谈一类鸟时可用复数；不要把它当作所有小鸟的通称。

A tom-tit landed on the garden fence.

一只山雀落在花园的栅栏上。

We watched tom-tits feeding in the trees.

我们看到山雀在树上觅食。
rare 新西兰的一种小鸟

📖 特指新西兰的一种鸟，即米罗米罗，是知更鸟科的小型鸟类；这是地域性较强的专门用法。

💡 通常出现在“in New Zealand”或鸟类资料等语境中，也可与该鸟的当地名称连用。这个义项不宜在一般谈论山雀时主动套用；遇到新西兰鸟类语境时再按专名理解。

tom-tits plural

🌳 词源

由常见人名 Tom 和表示山雀类小鸟的 tit 组成，后者也见于 titmouse。

From the common given name Tom and tit, as in titmouse.

🔄 变式

tom-tits plural

🏷 单词标签 & 词根