toledo

Toledo是一个源自西班牙地名的专名，主要指西班牙的城市和省，也可指伯利兹、菲律宾、美国的同名地点或西班牙姓氏；作普通名词时还指托莱多制造的名剑或剑刃。

💡 记忆钩子

把Toledo先想成西班牙一座以精良刀剑闻名的古城：城市的名字扩展成同名的省、其他国家和地区的地点，也成为姓氏；这座城所铸的剑则让Toledo另有“托莱多剑”的普通名词义。

📝 学习建议

先记住它是专名，通常指地点或姓氏，不要默认把它理解成普通名词“剑”。
看到Toledo时要结合上下文判断是西班牙的城市、省，还是其他国家的同名地点；是否指名剑通常会由武器语境提示。

📖 中文释义

name

core 西班牙城市

📖 指西班牙卡斯蒂利亚-拉曼恰自治区的一座城市，也是这个名称最主要的地名义。它既是古城，也因传统武器制造而与“托莱多剑”联系在一起。

💡 常见模式是“the city of Toledo”或“in Toledo”；单独使用Toledo时，英语读者通常会根据语境理解为西班牙城市。不要把城市名误写成普通名词或小写。

We spent two days exploring Toledo in Spain.

我们在西班牙的托莱多游览了两天。

Toledo is famous for its old city and historic buildings.

托莱多以古城和历史建筑闻名。
common 西班牙的省

📖 指西班牙卡斯蒂利亚-拉曼恰自治区的托莱多省；它与同名城市有关，但范围是整个行政省。

💡 表示行政区时常用“the province of Toledo”或“in Toledo Province”，不要仅凭名称判断它只指城市。谈到城市和省的区别时，要留意province等范围提示词。

The province of Toledo has many historic towns.

托莱多省有许多历史悠久的城镇。
common 伯利兹南部地区

📖 指伯利兹最南端的托莱多区，是一个行政地区名称，不是西班牙的城市或省。

💡 常见模式是“the Toledo District”或“in southern Belize”；加上District能明确表示伯利兹的行政区。看到Belize或southern等语境时，不要套用西班牙城市的解释。

The Toledo District lies in southern Belize.

托莱多区位于伯利兹南部。
common 菲律宾的同名地点

📖 指菲律宾境内多个名为Toledo的地点，具体所指要由省份、城市或上下文确定。

💡 表示菲律宾地点时，通常需要和菲律宾的省名、城市名或其他地理信息一起出现；不要把这个总称当作一个唯一地点。若上下文没有更多信息，应保留其“菲律宾同名地点”的宽泛理解。

The guidebook lists several places called Toledo in the Philippines.

这本旅游指南列出了菲律宾几个名为托莱多的地方。
common 美国的同名地点

📖 指美国境内多个名为Toledo的地点，最常见的具体指向需要根据州名或上下文判断。

💡 美国地点通常和州名一起使用，例如“in Toledo, Ohio”；只说Toledo时，不能脱离上下文确定是哪一个地方。看到州名、美国城市语境或邮政信息时，应优先按地名理解。

My cousin lives in Toledo, Ohio.

我表亲住在俄亥俄州的托莱多。
common 西班牙姓氏

📖 可作源自西班牙地名的姓氏，表示姓氏而不是某个地点。

💡 作姓氏时通常出现在人名末尾，如“María Toledo”或“the Toledo family”；不要因为它看起来像地名就自动理解为地点。判断方法是看它是否与个人名字、family或人物称呼连用。

Dr. Toledo will speak at the conference tomorrow.

托莱多博士明天将在会议上发言。

noun

core 托莱多剑

📖 指在西班牙托莱多制造的剑或剑刃；这里的名称从产地转指该地以精良工艺制造的武器。

💡 常见模式是“a Toledo”或“a Toledo sword”，也可说“a Toledo blade”；它通常用于历史、文学或武器语境。不要把它理解成地名本身，也不要把所有来自托莱多的物品都称为Toledo。

The museum displays a Toledo sword from the seventeenth century.

博物馆展出了一把十七世纪的托莱多剑。

The knight drew his Toledo before the duel began.

决斗开始前，骑士拔出了他的托莱多剑。

toledos plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a city in central Spain on the Tagus river; famous for steel and swords since the first century

同义词集: toledo

an industrial city in northwestern Ohio on Lake Erie

同义词集: toledo

🌳 词源

地名义借自西班牙语Toledo，源自拉丁语Tolētum；普通名词义来自西班牙托莱多以武器制造闻名这一事实。

Borrowed from Spanish Toledo, from Latin Tolētum.

🔄 变式

toledos plural

🏷 单词标签 & 词根