titan

titan 既可指希腊神话中的泰坦神族或太阳神赫利俄斯的别名，也可指土星最大的卫星；普通名词中还常比喻体格、成就或力量极其巨大的人或事物。

💡 记忆钩子

把 titan 想成“巨大而有神力的存在”：最初是能撼动世界的巨大神族，后来可把杰出或强大的人称为 titan；土星那颗巨大的卫星也因此得名 Titan。

📝 学习建议

先掌握“巨人般强大的人或事物”这一比喻义，再记神话和天文学专名义。
不要把 titan 只理解为普通的“巨人”；在天文学中 Titan 特指土星的卫星，在神话语境中则指泰坦神族或相关人物。

📖 中文释义

name

rare 赫利俄斯的别名

📖 在希腊神话语境中，Titan 也可以是太阳神赫利俄斯的别名；这里是特定神话名称，不是泛指强大者。

💡 常见模式是“在希腊神话中，Titan 指……”。这一用法只适合神话或古典文化语境，通常需要上下文说明所指人物；不要把它和更常见的泰坦神族义混为一谈。

Greek
common 土星的最大卫星

📖 Titan 是土星的一颗卫星，也是土星最大的卫星；它的名字延续了神话中巨大而有力量的形象。

💡 常见模式是“Titan is Saturn’s largest moon”或“观测 Titan”。作为天体名称通常大写，前面不加冠词；不要把它误解为“土星本身”。

Titan is Saturn’s largest moon.

Titan 是土星最大的卫星。

noun

core 巨擘；非凡强者

📖 titan 把神话中巨大神祇的形象借来比喻现实中的巨擘：某人在商业、艺术、科学等领域极其成功、强大或有影响力。它也可以形容规模或力量特别大的事物。

💡 常见模式是“a titan of industry/science”或“a titan in the field”。通常带有赞誉色彩，正式程度高于普通的“高手”或“名人”；不要只按字面译成“巨人”，因为这里往往强调成就和影响力。

She became a titan of the technology industry.

她成为科技行业的巨擘。

The two companies are titans of global finance.

这两家公司是全球金融业的巨头。

titans plural

noun

common 泰坦神族成员

📖 在希腊神话中，Titans 是一代古老而强大的巨大神祇，后来被宙斯等奥林匹斯众神击败。这个神话形象正是 titan 后来表示“巨擘、强者”的来源。

💡 常见模式是“the Titans”指整个泰坦神族，或“a Titan”指其中一位。神话语境中通常首字母大写；在普通比喻中使用小写 titan，不要混淆大小写带来的语境差异。

Greek

The Titans ruled before the Olympian gods.

泰坦神族在奥林匹斯众神之前统治世界。

Titans plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

the largest of the satellites of Saturn; has a hazy nitrogen atmosphere

同义词集: titan

(Greek mythology) any of the primordial giant gods who ruled the Earth until overthrown by Zeus; the Titans were offspring of Uranus (Heaven) and Gaea (Earth)

同义词集: titan

a person of exceptional importance and reputation

同义词集: colossus behemoth giant heavyweight titan

🌳 词源

普通名词义来自 Titan；专名义来自古希腊语 Τιτάν（Titán）。

Borrowed from Ancient Greek Τιτάν (Titán).

🔄 变式

Titans plural

🏷 单词标签 & 词根