← 返回单词列表
timeline
🇺🇸 /tˈaɪmlaɪn/
timeline 主要指按时间顺序排列事件的时间线,也可指一段安排好的时间表,或虚构作品中的另一条历史线;作动词时指分析或用图表展示事件进程。
💡 记忆钩子
把 timeline 想成一条从过去伸向未来的“时间线”:在线上标出发生过或将发生的事件,就是时间线;把线上各段安排成计划,就是时间表;如果故事分出另一条不同的历史线,就是另一条世界线。作动词则是把这条线理清或画出来。
📝 学习建议
- 先掌握名词“按时间排列事件的线”,再扩展到“计划表”和科幻作品中的“另一条世界线”。
- 不要把 timeline 只理解成社交媒体上的动态页面;在普通英语中,它首先强调事件或计划的时间顺序。
📖 中文释义
noun
-
core 事件时间线📖 指把过去或未来的一连串事件按照发生时间排列出来的线或图,读者可以沿着这条线看事件的先后和进展。💡 常用结构是“a timeline of + 事件”或“show/see + 事件 + on the timeline”。它常用于历史、项目进展、个人经历等语境,既可以是真正的图表,也可以泛指一份按时间整理的记录。不要把它误解成单个日期;它强调的是一系列事件之间的时间顺序。The website includes a timeline of the city's history.这个网站列出了这座城市的历史时间线。Let's put these events on a timeline.我们把这些事件按时间顺序标到时间线上吧。
-
common 时间安排表📖 指一项活动、任务或项目预计如何随时间推进的安排表,重点不在回顾历史,而在说明什么时候完成什么事。💡 常用结构是“a timeline for + 项目”或“work to a timeline”,也常与“meet、set、extend”连用。它可以是大致的阶段安排,不一定像课表那样精确到每个小时。中文里容易把它直接译成“时间表”,但在项目语境中也常含有截止期限和进度安排的意思。We need a clear timeline for completing the project.我们需要一份完成这个项目的明确时间安排。
-
common 另一条世界线📖 在科幻、奇幻或讨论虚构作品时,指一个与现实历史或作品既定剧情不同的独立世界或历史发展线;它仍然保留“事件沿着另一条时间线发展”的核心画面。💡 最常见结构是“an alternate/parallel timeline”,也可说“in this timeline”来指某条具体的虚构历史线。这个用法主要出现在影视、漫画、游戏和网络讨论中,通常不是现实生活中的正式历史概念。不要把它和普通的项目安排混淆,周围若出现角色、世界或不同结局,通常就是这个意思。In an alternate timeline, the two friends never meet.在另一条世界线中,这两个朋友从未相遇。
timelines
plural
verb
-
common 分析事件顺序📖 指把一连串事件或活动按发生先后理清和分析,找出它们在时间上的关系。💡 常用结构是“timeline + 事件/过程”,例如把事故、项目或调查过程按时间整理出来。它强调分析和梳理,不只是列出一个未来计划。这个动词较专业、较少见;普通交流中也常用“整理时间线”来表达同一意思。The investigators timelined the events before the accident.调查人员按时间梳理了事故发生前的事件。
-
common 用图表展示时间顺序📖 指把事件或活动的先后关系画成或制成时间线,让人能直观看到整个过程。💡 常用结构是“timeline + 过程”或“timeline the history”,表示把内容制作成时间线图表。它比单纯分析更强调最终呈现出来的视觉形式,常用于报告、教学材料和项目说明。因为这个动词本身不算高频,正式写作中要注意确认读者熟悉这种用法。The teacher timelined the major events of the war for the class.老师为全班制作了这场战争重大事件的时间线。
timelines
present,singular,third-person
timelining
participle,present
timelined
participle,past
timelined
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a sequence of related events arranged in chronological order and displayed along a line (usually drawn left to right or top to bottom)
同义词集:
timeline
上位: chronology
🌳 词源
由表示“时间”的词和表示“线”的词组合而成,字面意思是“时间线”。
From time + line.
🔄 变式
timelined
past
timelines
plural
timelining
present
🏷 单词标签 & 词根