← 返回单词列表

time-bent

adj 编号: T01309
形容物体因年久而变形、弯曲或不再挺直,带有古旧的文学色彩。
💡 记忆钩子
把它想成“时间把东西压弯了”:岁月越久,原本端正的形状越可能变得歪曲,因此 time-bent 专指因年久而弯曲变形,而不是“穿越时间”或“时间发生弯折”。
📝 学习建议
  • 不要把它按字面误解为“时间旅行的”;这里的 bent 描写的是物体形状,time 表示造成变化的漫长岁月。
  • 这是较古旧、少见的文学表达,先认识“因年久而变形”这一义项即可,不必当作日常高频词主动使用。
📖 中文释义
adj
  • rare 因岁月而弯曲变形
    📖 形容某物经过很长时间后变得弯曲、歪斜或形状不完整,重点是岁月造成的外形变化。这个词常让人联想到老树枝、旧木头等被时间慢慢弄弯的东西。
    💡 通常使用“time-bent + 名词”的结构,修饰已经显出年代痕迹的物体。它主要见于古旧或文学语境,日常英语中更常直接说明某物“因年久而弯曲”。不要把它和表示“时间弯曲”的表达混为一谈,也不要用来泛指所有旧东西。
    archaic dated literary
🌳 词源
由 time(时间、岁月)和 bent(弯曲的)组成,字面上是“被岁月弄弯的”。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签