← 返回单词列表

time-based

adj 编号: T01308

以时间长短或时间单位为依据的；也可特指按工作时长计算报酬的。

💡 记忆钩子

把时间想成一把尺子：凡是“time-based”的东西，都不是按数量或结果来算，而是沿着这把时间尺来定；因此可以按时间单位设计制度，也可以按实际工作时长发工资。

📖 中文释义

adj

core 按工作时长计酬

📖 指工资、报酬或补偿金额根据工作了多长时间来计算，而不是主要根据完成了多少任务或取得了什么结果来计算。

💡 常用结构是“time-based pay/compensation”或“a time-based payment system”。它主要用于商业、人力资源和财务语境，修饰报酬、收费或支付制度；不要误解为“按时发放的工资”，这里强调的是金额由工作时长决定。

not-comparable

The company replaced its bonus scheme with a time-based compensation system.

这家公司用按工作时长计算的薪酬制度取代了奖金方案。

Freelancers may choose between a time-based rate and a fixed project fee.

自由职业者可以在按时间计费和项目固定费用之间作选择。
core 以时间为依据

📖 泛指某种安排、分类、测量或计算建立在时间本身或某个时间单位之上；“时间”在这里就是判断和组织事物的主要尺度。

💡 常用结构是“time-based + 名词”，如按时间安排的计划、模型或服务。它的范围比“按工时计酬”更广，既可以说明制度，也可以说明方法或数据；使用时应让后面的名词明确指出究竟按什么时间单位或时间进程来组织。

not-comparable

The app offers a time-based reminder that repeats every two weeks.

这款应用提供按时间设定的提醒，每两周重复一次。

🏷 单词标签 & 词根