← 返回单词列表

tights

🇺🇸 /tˈaɪts/ 🇬🇧 /tɑjts/
noun 编号: T01273 COCA #14298
tights 是只用复数形式的名词,主要指从腰部一直包到脚部的紧身裤袜,也可指舞者穿的紧身服、摔跤服,或采矿爆破中未破碎的岩块。
💡 记忆钩子
把 tights 记成“紧紧包住”的东西:最常见的是紧贴双腿、通常连脚也包住的裤袜;舞者把这种紧身覆盖穿到表演中,职业摔跤手也有类似的紧身服;在采矿术语里,它则转指爆破范围内仍“紧紧留下”的岩块。
📝 学习建议
  • 先掌握“裤袜”这一核心义,再根据上下文判断是否是舞蹈或摔跤服;采矿义只需在专业文本中识别。
  • tights 不是普通的宽松长裤,也不要因为它看起来像单数物品就改说成单数形式。
📖 中文释义
noun
  • core 裤袜
    📖 一种紧贴身体的衣物,从腰部包住双腿,通常一直包到脚部,可以是透明的,也可以是不透明的。这是 tights 最常见的意思。
    💡 常用“穿裤袜”“一双裤袜”或“裤袜搭配裙子”等句式;英语中通常说一双裤袜,而不用单数形式。不要把它和只包住大腿的短袜或普通长裤混淆;透明与否都可以称为 tights。
    plural plural-only
    She wore black tights with her skirt.
    她穿着黑色裤袜搭配裙子。
    These tights are too thin for winter.
    这条裤袜太薄了,不适合冬天穿。
  • common 舞蹈紧身服
    📖 指舞者,尤其是芭蕾舞者穿的类似紧身裤袜的服装;重点仍是衣物紧贴身体、便于动作展示。
    💡 常见于“舞者穿某物”“芭蕾舞训练服”等语境,也可用颜色或材质来修饰。这里不一定指透明裤袜,而是泛指舞蹈中覆盖身体下部的紧身服;不要只按日常服饰义理解。
    plural plural-only
    The dancers wore matching tights for the rehearsal.
    舞者们排练时穿着同款紧身服。
  • rare 摔跤紧身服
    📖 在职业摔跤语境中,指类似贴身短裤或紧身服的比赛服,仍然体现“紧紧贴身”的核心概念。
    💡 通常出现在介绍职业摔跤手服装或比赛形象的句式中,属于体育专门用法。不要在普通服装语境里默认它指摔跤服;上下文若没有摔跤或比赛信息,优先理解为裤袜。
    plural plural-only
  • rare 爆破后残留岩块
    📖 采矿爆破术语中,指位于爆破收益范围内却没有被炸碎的岩块;可以把它记成“岩石仍紧紧留下”。
    💡 只用于采矿和爆破技术文本,通常和爆破范围、岩石破碎等词一起出现。不要把这个义项用于一般的岩石或矿石描述;非专业语境中 tights 几乎不会有这个意思。
    plural plural-only
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
skintight knit hose covering the body from the waist to the feet worn by acrobats and dancers and as stockings by women and girls
同义词集: tights leotards
上位: hose, hosiery 下位: pantyhose
🌳 词源
源自 tight,核心概念是“紧的、贴身的”。
See the etymology of the corresponding lemma form.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签