← 返回单词列表

tiff

🇺🇸 /tˈɪf/ 🇬🇧 /tɪf/

name 编号: T01252 BNC #33045 COCA #26103

“tiff”主要有两个现代常见方向：指小争吵，也可指一种图像文件格式；此外还可作人名 Tiffany 的昵称。其他饮酒、吃午餐和打扮等义项多已过时或受地域限制。

💡 记忆钩子

把“tiff”记成一个轻轻冒出来的小动静：人与人之间是小拌嘴，文件方面是图像格式的名称；过去也曾引申为小口喝酒、简单吃点午餐，或把头发和衣着稍微打扮一番。

📝 学习建议

先掌握“小争吵”和图像文件格式这两个现代义项，再了解其他受限义项。
不要把“小争吵”理解成严重冲突；这个词通常暗示事情不大、持续时间不长。
作人名时通常是 Tiffany 的昵称，不是普通名词。

📖 中文释义

name

common 图像文件格式缩写

📖 这是 Tagged Image File Format 的缩写，指一种用于存储图像的文件格式。

💡 常见于“TIFF 格式”或“TIFF 文件”等搭配中，通常保留全大写写法。它是技术名称，不要把它当作表示某一张具体图片的普通名词。

abbreviation acronym alt-of

The scanner can save images in TIFF.

这台扫描仪可以把图像保存为 TIFF 格式。

name

common Tiffany 的昵称

📖 这是女性名字 Tiffany 的简称或昵称。

💡 通常放在称呼或姓名位置，例如“我认识一个叫 Tiff 的人”。正式文件或正式介绍中通常使用完整名字 Tiffany。

Tiff is meeting us after work.

蒂芙下班后要来和我们见面。

Tiffs plural

noun

core 小争吵；拌嘴

📖 指人与人之间短暂、通常不严重的争吵或闹别扭，就像轻轻冒出的一点人际摩擦。

💡 常用“have a tiff with + 人”或“a tiff between + 人”这样的结构。它是非正式名词，语气往往比“严重争吵”轻；不要误以为它一定表示友好的玩笑。

informal

I had a little tiff with my sister this morning.

今天早上我和姐姐小小地拌了几句嘴。

They had a tiff over where to eat.

他们为去哪儿吃饭闹了点别扭。
rare 短暂的坏脾气

📖 旧式或少见用法中，指一阵短暂的坏脾气或情绪爆发；它仍然保留“小动静突然冒出来”的感觉。

💡 多见于旧文学或仿旧式表达，现代日常英语中很少这样使用。不要把它当作描述稳定性格的普通词。

archaic informal

tiffs plural

noun

common TIFF 的大小写变体

📖 这是 TIFF 的另一种字母大小写写法，指同一种计算机图像文件格式。

💡 常见于非正式文本或文件名中，正式技术文档通常写作 TIFF。它表示格式名称，不表示一张普通图片。

alt-of informal

Please export the drawing as a TIFF file.

请把这幅图导出为 TIFF 文件。

tiffs plural

noun

rare 一小口酒

📖 旧式用法中，指少量啜饮的酒或潘趣酒，像轻轻喝下的一点液体。

💡 旧文献中可见“a tiff of + 酒类”这样的结构。现代会话里通常不用这个词表达一小口酒，应改用表示一小口或啜饮的常用说法。

archaic countable informal obsolete slang
rare 劣质酒；稀释的酒

📖 旧式用法中，指酒这种饮料，尤其暗示酒质差或被稀释。

💡 多见于历史性、文学性文本，通常作不可数名词使用。现代英语中不要用它泛指普通酒。

archaic informal obsolete slang uncountable

tiffs plural

noun

rare 打扮样式

📖 旧式用法中，指一个人的身体、头发或衣着被装扮出来的样子，像把外表稍微整理得更讲究。

💡 多见于旧文学，常和描述发型、假发或服饰的上下文连用。现代表达外表打扮时应使用常用词，不要主动使用这个义项。

archaic informal obsolete rare slang

tiffs plural

noun

common TIFF 图像

📖 指以 TIFF 格式保存的一张图像，也就是这种格式中的图像内容。

💡 常用“a TIFF image”或“an image in TIFF format”等结构。这个词主要出现在扫描、印刷、摄影和图像处理语境中；不要把它理解成一种图像风格。

The archive contains a high-resolution TIFF image.

这个档案库里有一张高分辨率的 TIFF 图像。
common TIFF 文件

📖 指使用 TIFF 文件格式保存的文件，文件内容可以是图像数据。

💡 最自然的搭配是“a TIFF file”或“TIFF files”。在谈文件名、上传和保存时用 file，在谈画面内容时用 image；两者不要随意混用。

Send me the TIFF file before you print it.

打印前把 TIFF 文件发给我。

TIFFs plural

verb

core 拌嘴；闹别扭

📖 指因为小事和别人争吵或拌嘴，正如一个小动静突然从关系中冒出来。

💡 常用“tiff with someone”或“tiff over something”，一般不直接带宾语。时态变化按普通动词处理；不要说成需要直接宾语的及物动词。

informal intransitive

We tiffed over the last piece of cake.

我们为最后一块蛋糕拌了几句嘴。

tiffs present,singular,third-person tiffing participle,present tiffed participle,past tiffed past

verb

common 吃午餐；吃午间小点

📖 在英国英语的旧用法及印度英语中，指吃一顿清淡的午餐或午间小吃。

💡 通常不带直接宾语，可根据语境补充用餐地点或时间。它受地域限制，正式或面向国际读者的表达中应谨慎使用；不要按“小争吵”来理解句子。

British India informal intransitive

We tiffed at the bungalow before continuing our journey.

我们在小屋里吃了午饭，然后继续赶路。

tiffs present,singular,third-person tiffing participle,present tiffed participle,past tiffed past

verb

rare 小口喝酒

📖 旧式用法中，指慢慢地、少量地啜饮酒，和“一小口酒”的名词义相连。

💡 通常采用“tiff + 酒类”这样的及物结构，但现代英语里很少见。它带有历史性和非正式色彩，不适合替代现代常用的“喝”或“啜饮”。

archaic informal obsolete slang transitive

tiffs present,singular,third-person tiffing participle,present tiffed participle,past tiffed past

verb

rare 打扮；装饰

📖 旧式用法中，指把某人、自己或某人的头发和衣着装扮起来，让外表更讲究。

💡 常见结构是“tiff oneself/someone”或“tiff oneself out”，反身代词不能省略。这个义项已过时且很少见，不要在现代日常交流中使用。

archaic informal obsolete reflexive slang transitive
rare 整理自己的外表

📖 旧式用法中，指整理自己的身体或头发，使外表显得更整齐或更漂亮。

💡 这是不及物用法，主语通常是正在整理外表的人。它只适合识读旧文学材料，现代英语中应使用常用的打扮或整理表达。

archaic informal intransitive obsolete slang

tiffs present,singular,third-person tiffing participle,present tiffed participle,past tiffed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a quarrel about petty points

同义词集: bicker bickering spat tiff squabble pettifoggery fuss

上位: dustup, quarrel, row, run-in, words, wrangle

🌳 词源

“小争吵”义的词源不明，可能最初来自表示轻微气流或气体声响的方言拟声词；图像格式义来自 TIFF；人名义是 Tiffany 的缩略形式。

From Middle English tiffen, tif, tiffe (“to adorn, dress up; to arrange (a hairstyle); to disguise”), from Old French tifer, tiffer (“to adorn, dress up”) (modern French attifer (“to deck out”)), from Frankish *tipfōn, *tippōn (“to decorate”), possibly related to Proto-Germanic *tuppaz (“plait of hair, tuft; summit, top”) (see the further etymology at that entry). The noun is derived from the verb. cognates * Dutch tippen (“to clip the points or ends of the hair”) * English tip (noun) * Middle High German zipfen (“to bob; to flutter; to frisk, prance, skip; to sashay”) * Old Norse tippa (“point, tip”)

🔄 变式

tiffed past tiffing present TIFFs plural

🏷 单词标签 & 词根