tier

tier 主要指处在不同高度或等级上的“一层、一级”，也可作动词表示把东西分层排列。

💡 记忆钩子

把 tier 想成一排排上下错开的架子：每一排是一个“层”，放到社会、比赛或产品分类里，就变成“等级”；把东西这样一层层摆好，就是“分层排列”，层层交叠展开则是“级联”。

📝 学习建议

先掌握“层、等级”这两个核心义，再学习动词义和较少见的专门义。
tier 不只是物理上的一层，也常用于抽象等级；不要把它只理解成“楼层”。

📖 中文释义

noun

rare 打结的人

📖 指负责打结、系牢绳结的人；这是从 tie“系、打结”加上表示人的后缀形成的名词义。

💡 通常用在“someone who ties ...”这类说明性结构中。它不是现代英语里表示“系带工”或“领带制作人”的常用说法，遇到普通职业语境应根据具体工作选择更明确的词。这个义项较少见。
rare 捆扎物

📖 指用来系住或捆紧东西的物件，核心概念仍是“起到系牢作用的东西”。

💡 通常放在“something that ties ...”这类定义或解释结构中。它不是“层”或“等级”的意思，也不是日常最自然的物件名称。现代语境中往往会直接说具体的绳子、带子或扣件。
rare 儿童围裙

📖 古旧用语，指儿童穿的围裙，可能通过系带固定在身上。

💡 通常只会在旧文本、历史语境或词典中出现。不要把它当作现代英语中儿童围裙的普通说法。现代表达应使用表示围裙的常用词。

archaic

tiers plural

noun

core 一层；一排

📖 指处在某一高度、位置或排列中的一层或一排，比如看台上的一排座位、架子上的一层。重点是各排彼此上下错开，形成层次。

💡 常用“a tier of + 名词”或“the top/bottom tier”表示某一层，也可说“seating tiers”。它可以指真实空间中的层，也可以指组织或产品的分层；不要和只表示建筑楼层的词混用。

We found seats in the highest tier of the stadium.

我们在体育场最高的一层看台找到了座位。

Each tier of the display holds a different kind of plant.

展示架的每一层摆放着不同种类的植物。
core 等级；阶层

📖 指按水平、地位、质量或竞争力划分出的等级。高等级和低等级就像上下不同的层，因此它和“层”的空间义是同一个核心概念的引申。

💡 常用“the first/second/top tier”或“a higher/lower tier of + 名词”。它常见于体育、教育、服务和产品分类等语境，通常需要和表示具体领域的名词搭配。不要把 second tier 机械理解成“第二层楼”，这里通常是“第二等级”。

This service belongs to the top tier of our membership plans.

这项服务属于我们会员计划中的最高等级。

The team moved up to the next tier after a strong season.

这个队经历了一个出色的赛季后升到了下一个等级。
rare 山岭；山脉

📖 在澳大利亚部分地区，尤其是南澳大利亚或塔斯马尼亚，tier 还可指一片通常有森林覆盖的山岭或山脉；可以把它看作地形上的一层层高地。

💡 这是澳大利亚地域用法，通常出现在地名、旅行或地方历史语境中。普通英语里不要用 tier 泛指任何山。需要表达一般的山或山脉时，应使用更常见的词。

Australia
common 漫画的一横排

📖 指漫画页面中横向排列的一排画格。它把漫画看成一层层横向展开的视觉结构。

💡 常用“a tier of panels”或“the next tier”描述漫画版面。这个义项主要出现在漫画评论、编辑和排版语境中，不是一般读者日常谈话的首选义。不要把它和单个画格混淆。

The artist placed the final scene in a separate tier of panels.

画家把最后一幕放在了单独的一横排画格中。

tiers plural

verb

core 分层排列

📖 指把物品、座位或其他对象安排成一层层的结构。它是名词“层”的直接动词化：让东西呈现出不同高度或层次。

💡 常用“tier + 名词”，如“tier the seats”或“tier the shelves”。这个动词通常需要宾语，不能只用来表示物体自然地分层。普通写作中也可根据语境使用更具体的“arrange in layers”等表达。

transitive

The florist tiered the pots so that every plant could get enough light.

花店老板把花盆分层摆放，让每株植物都能得到足够的光线。

The seats were tiered around the small stage.

座位围绕小舞台一层层排列。
common 层层交叠展开

📖 指把东西安排成前后相接、彼此部分覆盖的层叠序列，使整体像阶梯或瀑布一样展开。

💡 常用“tier + 宾语”表示把某物安排成交叠层次。这个义项比一般的“分层排列”更强调连续的重叠或错落效果，常见于视觉设计、布局和结构描述。不要把它只理解成把物品简单地放在不同高度。

transitive

The designer tiered the images across the page to create a flowing effect.

设计师把图片在页面上层层错开，营造出流动的效果。
rare 按访问频率分层转移数据

📖 在计算机和工程语境中，指根据数据被访问的频繁程度，把数据转移到不同速度或成本的存储介质中；本质上仍是按层级安排资源。

💡 通常用在“tier data/storage by ...”或“tier data between ...”结构中，是技术术语。它不是普通意义上的文件搬运，而是为了优化存储性能、容量或成本。日常非技术语境不要使用这一义项。

transitive

tiers present,singular,third-person tiering participle,present tiered participle,past tiered past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

one of two or more layers one atop another;

同义词集: tier

tier upon tier of huge casks

a three-tier wedding cake

上位: bed, layer

something that is used for tying

同义词集: tier

the sail is fastened to the yard with tiers

上位: rope

a worker who ties something

同义词集: tier tier up

上位: worker

any one of two or more competitors who tie one another

同义词集: tier

上位: challenger, competition, competitor, contender, rival

a relative position or degree of value in a graded group

同义词集: grade level tier

lumber of the highest grade

上位: rank 下位: gcse, general certificate of secondary education, o level

🌳 词源

名词有两条词源说法：一说来自 tie 加后缀 -er，另一说来自中古法语，和“次序、等级”有关；现代常用的“层、等级”义与后一说更相符。

From Middle French tier, from Old French tire (“rank, sequence, order, kind”), probably from tirer (“to draw, draw out”). Alternatively, from a Germanic source related to Middle English tir (“honour, glory, power, rule”), Old English tīr (“glory, honour, fame”), Old Norse tírr (“glory, honour, renown”).

🔄 变式

tiered past tiering present tiers plural

🏷 单词标签 & 词根