tie-in

表示事物之间有关联或联系，也常指为影视、游戏等作品配套推出的授权产品。

💡 记忆钩子

把两个东西用一根带子系在一起：最基本的是“有关联的东西”，这种联系本身就是“联系”；当一部电影或游戏把带子系到商品上，就成了配合作品宣传的授权产品。

📝 学习建议

先掌握“有关联的东西”和“联系、关联”这条主线，再记住影视或游戏的授权周边这一常见专门用法。
不要把它只理解成字面上的“系在里面”或普通的“领带”；在商品语境中，它通常强调作品与配套产品之间的宣传或授权关系。

📖 中文释义

noun

core 关联事物

📖 指与另一件事物有关联、相互配套或彼此相连的东西。可以把它想成用带子系在一起的两个对象。

💡 常用“a tie-in with + 名词”或“a tie-in to + 名词”说明它和什么有关联，也可以直接说“a tie-in product”。它通常是可数名词，表示一个具体的关联项目或配套事物；不要把它当作动词使用。

The new app is a tie-in with the company's training program.

这款新应用与公司的培训项目有关联。

The museum created a tie-in exhibition for the festival.

博物馆为这个节日策划了一场配套展览。
common 授权配套产品

📖 指根据电影、电视剧、书籍或游戏等作品正式授权制作的产品，通常用来配合作品宣传，例如玩具、服装或游戏。这里的“系在一起”变成了作品和商品的商业连接。

💡 常见搭配是“a film tie-in”“a movie tie-in”“a tie-in game”和“tie-in merchandise”。这个词常用于媒体、商业和娱乐语境，强调产品借助原作品的名称、人物或世界观进行推广；不要把所有受作品启发的商品都默认称为授权配套产品。

The studio released a tie-in game before the movie premiered.

电影上映前，制片公司推出了一款配套游戏。
common 联系；关联

📖 指两个事物、事件或群体之间存在的联系或相互关系，重点在这种连接本身，而不是某个具体商品。

💡 常用“a tie-in between A and B”或“tie-ins between A and B”说明两个对象之间的联系。它多用于分析、报道和正式讨论中，通常需要用 between、with 或 to 指明联系对象；不要把它简单理解为因果关系，因为有联系不一定表示一方造成了另一方。

Researchers found a clear tie-in between sleep and memory.

研究人员发现睡眠和记忆之间有明显的联系。

tie-ins plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a fastener that serves to join or connect

同义词集: link linkup tie tie-in

the walls are held together with metal links placed in the wet mortar during construction

上位: fastener, fastening, fixing, holdfast 下位: bridge, nosepiece

🌳 词源

由 tie 和 in 构成，原指把事物联系在一起。

Deverbal from tie in.

🔄 变式

tie-ins plural

🏷 单词标签 & 词根