← 返回单词列表
tickle-footed
形容脚下不稳、容易打滑,也可引申为立场或性情反复无常。
💡 记忆钩子
想象一个人脚下像踩着会滑动的地面:站不稳,就是“脚步不稳”;由此引申到做事和立场上,也是不稳定、反复不定。
📝 学习建议
- 这是非常罕见的旧式词,现代英语中不应把它当作普通的“脚痒”或“怕痒”来理解。阅读古典或诗性文字时,可先抓住“站不稳、不稳定”这一核心,再根据上下文判断是在说脚步还是性情。
📖 中文释义
adj
-
rare 脚步不稳;反复无常📖 指脚下不稳、容易滑动的人,也可借这个画面比喻一个人立场或行为不稳定、常常改变。💡 常见结构是“tickle-footed + 人”或“be tickle-footed”,用来描写人的步履或不可靠的倾向。它只适合古旧、诗性或仿古语境,现代表达应根据具体意思改用“站不稳”或“不稳定”等说法。不要按现代常用词义把它理解成“脚痒”或“爱挠脚”。obsolete poetic
🌳 词源
源自已废弃的形容词 tickle,原义为“不稳的”。
From the obsolete adjective tickle (“unsteady”).
🏷 单词标签 & 词根