← 返回单词列表

ticket-porter

noun 编号: T01216
ticket-porter 是伦敦历史上由市政机构许可、在街头提供搬运服务的搬运工。
💡 记忆钩子
把它想成“拿着官方凭证在伦敦街头等活的搬运工”:关键不是售票,而是凭许可身份替人搬运包裹;因此它是一个带有历史和官方色彩的职业称呼。
📝 学习建议
  • 不要望文生义地把它理解成“卖票的人”;这里的 ticket 指许可证或凭证,核心仍是搬运工。
  • 这是历史语境中的专门称呼,先记住“伦敦官方街头搬运工”这一整体意义,不必把它当作现代日常职业词。
📖 中文释义
noun
  • rare 伦敦持证街头搬运工
    📖 这是伦敦历史上的一种官方职业称呼:搬运工得到伦敦市政机构许可后,可以在街头接取并搬运包裹等物品。这里的“票”更接近许可证或身份凭证,而不是交通票或演出票。
    💡 常见结构是“a ticket-porter + 动词”,用于说明这个人的身份或行动。该词带历史色彩,通常出现在小说、历史材料或旧伦敦背景的叙述中;现代英语中不要用它指普通搬家公司员工,也不要把它和售票员混淆。
    historical
ticket-porters plural
🔄 变式
ticket-porters plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签