← 返回单词列表

ticker

🇺🇸 /tˈɪkɚ/
noun 编号: T01211 BNC #35972 COCA #18563
ticker主要指“打勾或滴答着记录某事的人或装置”,也可引申指滚动显示信息的行情条;在俚语中还可指心脏、手表,以及专门不断“打勾”记录见闻的人。
💡 记忆钩子
把ticker想成一串不断留下记录的“滴答”或“勾”:人可以逐项打勾,装置可以一边滴答一边报数,信息也能像纸带或屏幕上的ticker一样持续滚动;俚语中,心脏和手表都因会滴答计时而得名,而观鸟者或啤酒爱好者则是在清单上不断打勾的人。
📝 学习建议
  • 先掌握“记录装置”和“滚动信息条”这两个核心义项,再把心脏、手表等俚语义项作为语境扩展。
  • 不要把ticker一律理解成“计时器”或“股票”;金融语境中它通常指显示价格等信息的行情条,具体含义要看上下文。
📖 中文释义
noun
  • rare 打勾记录的人
    📖 指负责逐项打勾、登记或核对的人,重点在于把一项项事情标记并记录下来。这个义项不强调使用什么工具,而强调执行记录工作的人。
    💡 常作职业或工作职责的名词使用,例如“a ticker for the forms”表示负责给表格逐项打勾的人。这个用法较少见,正式文本里也可能改用更明确的职位名称;不要把它误解成会发出滴答声的机器。
  • core 滴答式记录装置
    📖 指测量或报告某种事件、流量或数量的装置,常会随着数据变化发出滴答声,或连续显示测量结果。它延续了“不断留下记录”的核心概念。
    💡 常见结构是“ticker + 显示或记录的对象”,也可说“the ticker showed...”来说明装置显示了什么。它可用于技术或一般报道语境;不要只根据滴答声把所有钟表都叫作ticker。
    The ticker showed that the water was flowing faster than before.
    这台记录装置显示水流速度比以前更快。
    We watched the ticker as the number of calls rose.
    电话数量上升时,我们一直看着那台记录装置。
  • core 滚动行情条;电报纸带
    📖 指连续传递或滚动显示消息、价格等内容的纸带或屏幕信息条。它把“不断记录”变成了“不断把新信息送出来”,金融场景尤其常见。
    💡 常见结构是“the ticker + 显示的内容”,也常与价格、股票或新闻等信息搭配。现代语境中通常指屏幕上的滚动信息条,不一定是真正的纸带;不要把它只理解成某一支股票本身。
    The stock ticker flashed a sharp drop in technology shares.
    股票行情条闪过科技股大幅下跌的消息。
    A news ticker ran across the bottom of the screen.
    新闻滚动条沿着屏幕底部持续显示。
  • common 心脏
    📖 在俚语中指人的心脏,借用了心脏持续跳动、像在不停“滴答”记录生命节奏的形象。常用于谈健康、年龄或身体状况。
    💡 常见结构是“one's ticker”或“ticker + 动词”,属于非正式俚语。它通常带口语色彩,有时语气轻松或幽默;在医疗说明和正式表达中应使用表示心脏的普通词。
    slang
    My old ticker still keeps me moving every morning.
    我的老心脏还让我每天早上都能活动自如。
  • common 手表
    📖 在俚语中指手表,尤其突出手表会滴答走动、记录时间这一特点。它和“滴答着记录”的核心形象直接相连。
    💡 通常说“a nice ticker”或“one's ticker”来谈一块手表,语气非正式,常带怀旧或玩笑意味。这个义项不能用于正式的产品说明;在一般购物或维修场景中,使用表示手表的普通词更自然。
    slang
    He showed me an old gold ticker he had inherited from his grandfather.
    他给我看了一块从祖父那里继承来的老金表。
  • rare 观鸟清单爱好者
    📖 指热衷于发现不同鸟类,并在清单上逐一打勾记录的人。这里的“打勾”不是普通登记,而是观鸟爱好者的特定活动。
    💡 常见于观鸟社群,通常出现在“bird ticker”或类似的爱好者语境中。它是特定圈子的俚语,不宜泛指所有观鸟者;正式介绍时应直接说明其观鸟和记录行为。
    slang
  • rare 啤酒品尝记录者
    📖 指专门尝试不同啤酒,并把喝过的品种逐一记下的人。这个义项沿用“在清单上不断打勾”的概念,但范围限于啤酒爱好者。
    💡 常见于啤酒爱好者或酒吧文化语境,通常指有意收集和记录品种的人,而不是普通喝啤酒的人。它带有非正式的圈内色彩;在一般说明中应直接说是尝试并记录不同啤酒的人。
tickers plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
a character printer that automatically prints stock quotations on ticker tape
同义词集: ticker stock ticker
a small portable timepiece
同义词集: watch ticker
下位: hunter, hunting watch
the hollow muscular organ located behind the sternum and between the lungs; its rhythmic contractions move the blood through the body
同义词集: heart pump ticker
he stood still, his heart thumping wildly
🌳 词源
由tick(滴答声;打勾)加后缀-er构成,原意是“发出滴答声或进行打勾记录的人或物”。
From tick + -er.
🔄 变式
tickers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签