← 返回单词列表

ticked

🇺🇸 /tˈɪkt/
adj 编号: T01210
形容词,主要表示“恼火的、被惹恼的”,也可表示表面带有小斑点或多种杂色的。
💡 记忆钩子
把一个小小的“勾”或小点想成核心:点在表面上,就成了带斑点、杂色的样子;点在人的情绪上,就像被刺激了一下,变得恼火。前一种是外表上的小点,后一种常见于“ticked off”这个表达。
📝 学习建议
  • 先记住“恼火的”这一北美口语义,因为日常对话中更常见;看到描述颜色或表面时,再联想到“带小斑点、杂色的”。
  • 不要把 ticked 一律理解成“打勾了”;它在 ticked off 中通常表示“被惹恼的”,而不是“被划掉的”。
📖 中文释义
adj
  • core 恼火的;被惹恼的
    📖 指因为某件事或某个人而感到不高兴、恼火,通常不是单纯的短暂惊讶,而是带有被惹到的感觉。这一义项常出现在“ticked off”中,是北美非正式口语里的常用说法。
    💡 常用句型是“be ticked off about/at something”或“be ticked off with someone”。它属于加拿大、美国的非正式口语,正式场合不宜随意使用。不要把它误当成单纯的“打勾了”;表达具体恼怒对象时,介词搭配也不要省略得不清楚。
    Canada US slang
    She was really ticked off about the last-minute change.
    她对最后一刻的变更非常恼火。
    He got ticked off when his friend canceled again.
    朋友又一次取消约定时,他被惹恼了。
  • common 带斑点的;杂色的
    📖 形容表面上散布着许多小点或小色块,因此看起来不是单一的纯色。可以把它和“在表面上点出许多小标记”联系起来。
    💡 通常用作定语,直接放在颜色、动物外观或物体表面等名词前。它描述的是可见的斑点或杂色,不一定表示规则的圆点图案。描述外观时,最好让后面的名词明确说明斑点出现在哪里。
    The bird had ticked feathers in shades of brown and gray.
    那只鸟的羽毛呈棕色和灰色相间的斑杂色。
more ticked comparative most ticked superlative
🔄 变式
more ticked compar most ticked superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签