← 返回单词列表

thumbs-downing

verb 编号: T01160
表示“正在给出否决手势”或“给出否决”这一动作的进行形式,也可作动名词使用。
💡 记忆钩子
想象一个人把拇指朝下:这个动作本身是“否决”,正在做这个动作就是 thumbs-downing;把它当作一件事来谈时,也可表示“给否决”这一行为。
📝 学习建议
  • 先掌握基本表达 thumbs-down,再把 thumbs-downing 理解为它的现在分词或动名词形式;它不是另一个完全独立的词。
  • 这里的否决通常来自“拇指朝下”的形象,不要望文生义地理解成单纯“把拇指向下移动”。
📖 中文释义
verb
  • core 正在否决;否决这一行为
    📖 这是 thumbs-down 的现在分词和动名词形式:一个人正在做出拇指朝下的手势,也就是正在表示不赞成或否决;作动名词时,则指“给否决”这一行为本身。
    💡 常用结构是 be thumbs-downing + 名词,或把 thumbs-downing + 名词放在句首作动作名称。它主要用于非正式语境,尤其适合描述明确的否决手势或态度。中文学习者容易把它只理解成身体动作,实际上上下文常强调“拒绝、反对”的态度。
    form-of gerund participle present
    The judges are thumbs-downing every proposal.
    评委们正在否决每一项提案。
    Their thumbs-downing of the plan surprised everyone.
    他们对这个计划的否决让所有人都很意外。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签