← 返回单词列表

through-shine

adj 编号: T01119
表示光线穿过某物而显现,也可指某物本身是半透明的;现代英语中已较少使用。
💡 记忆钩子
想象一束光穿过薄薄的布料:光从另一面透出来,就是“穿透而发亮”。由这个核心画面,形容词表示“半透明的”,动词表示“透过某物照亮或显现”。
📝 学习建议
  • 这是过时用法,现代英语中不宜主动使用;阅读旧文献时理解其“光透出来”的核心意思即可。
  • 不要把它理解成普通的“发光”或“闪耀”,重点是光线穿过某种遮挡后仍能看见。
📖 中文释义
adj
  • rare 半透明的
    📖 形容某种材料不完全挡住光,光线能够穿过它并在另一面显现;这是“光穿透而发亮”这一核心画面的形容词用法。
    💡 常见句型是“某物 + be + through-shine”,表示某物具有透光性。这个形容词属于过时用法,现代英语里通常不会这样描述材料,也不应把它当作普通的“明亮的”。
    not-comparable obsolete rare
verb
  • rare 透过而显现
    📖 表示光线穿过遮挡物而显现,也可引申为内在的状态或情感从外表透出来;无论哪种情况,核心都是“里面的东西穿过外层显现”。
    💡 常见句型是“内在事物 + through-shine + through/in + 外部部分”,也可用来描述光线透过某物。该用法只适合阅读理解或仿古语境,现代日常表达中不要照搬这种动词形式。
    obsolete
through-shines present,singular,third-person through-shining participle,present through-shone participle,past through-shone past
🌳 词源
由表示“穿过”的 through 和表示“发光”的 shine 组合而成。
From through + shine.
🔄 变式
through-shines present through-shining present through-shone past
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签