← 返回单词列表
throne
★★
🇺🇸 /θɹˈoʊn/
🇬🇧 /θɹəʊ̯n/
throne 主要指君主正式使用的王座,也可引申为君主的统治地位;此外还有宗教座位、厕所等较特殊的含义。作动词时表示“使登上王座”或“高高置于某处”,但这些用法较古雅。
💡 记忆钩子
把 throne 想成高台上那把庄严的椅子:它本来是君主坐的“王座”,因此可以引申为王位和统治权;后来又可把主教或教皇的正式座位叫作 throne,甚至幽默地把厕所称为“王座”。作动词时,就是把人放上这把高高在上的椅子,或让某物处于显赫位置。
📝 学习建议
- 先掌握“王座”和“王位、统治权”这条主线,再记宗教用法和幽默委婉用法;动词义项多为古雅或文学用法,阅读时认识即可。
- 不要把 throne 一律理解成普通的“椅子”;它通常带有君主、权力或正式场合的意味。
📖 中文释义
noun
-
core 王座📖 指宫殿或王座室中供君主正式就座的华丽座椅,通常位于高台上,并带有庄严和权威的意味。💡 常见结构是 sit on the throne(坐在王座上)、approach the throne(走近王座)或 be seated on the throne(就座于王座)。它主要用于君主制、历史或正式场合,不能泛指任何舒服或高档的椅子。说某人坐在 throne 上时,通常暗示其身份或权力,而不只是描述座位。The king rose from the throne to greet the visiting ambassador.国王从王座上起身迎接来访的大使。The children stared at the golden throne in the palace.孩子们盯着宫殿里的金色王座。
-
core 王位;统治权📖 这里不是指一把实际的椅子,而是指君主的职位、王位或统治权;“登上王座”因此也可以表示开始成为君主。💡 常见结构包括 inherit the throne(继承王位)、ascend to the throne(登上王位)、renounce the throne(放弃王位)和 the throne of a country(某国王位)。这种引申义常出现在历史、政治和新闻语境中,通常指职位或统治权,而不是具体家具。不要把 sit on the throne 总是机械地翻成“坐在椅子上”,它也可能表示“处于王位上”。figurativelyAfter his father's death, the young prince inherited the throne.父亲去世后,年轻的王子继承了王位。
-
rare 主教或教皇的座位📖 在基督教语境中,throne 可以特指主教在其教区主教座堂中的正式座位,也可以指教皇的座位;这是从“权威座位”进一步发展出的宗教用法。💡 通常出现在教会史、宗教艺术或正式宗教文字中,常与 bishop、pope 或 cathedral 等词连用。现代一般英语中,这个义项远不如“王座、王位”常见。
-
common 厕所📖 这是带幽默色彩的委婉说法,把厕所戏称为一个人暂时坐着的“王座”,常用于轻松或调侃的语境。💡 常见结构是 be on the throne(正在上厕所)或 sit on the throne(坐在“王座”上),通常要依靠上下文才能看出不是王座。它很口语化、戏谑,不适合正式说明身体状况或公共指示语。不要在所有“厕所”语境中都使用它,否则会显得故意滑稽。euphemisticI'll call you back later—I'm on the throne right now.我晚点再给你回电话——我现在正在上厕所。
-
rare 鼓手座椅📖 在鼓乐或打击乐语境中,throne 可以指鼓手坐着演奏时使用的圆凳;它借用了“供重要人物坐的座位”这一核心形象。💡 主要出现在鼓手、乐器装备和音乐爱好者的语境中,常与 drum 或 drummer 连用。日常英语里单独说 throne,听者通常不会首先想到鼓凳。
-
rare 座天使📖 在基督教神学中,Thrones 是天使等级之一,通常译为“座天使”;这个义项与普通的王座无关,只保留了“高位、权威座位”的宗教象征。💡 只在基督教神学、圣经研究或宗教文学中使用,通常以大写形式 Thrones 出现。普通会话和一般历史文章中几乎不会用到这一义项。
thrones
plural
verb
-
rare 使登上王座📖 指把某人正式安置在王座上,也就是使其成为君主或举行登基式的就座;这是名词“王座”变成动词后的直接用法。💡 常见于 be throned 或 throned as a king 这类古雅结构,现代英语通常说 enthrone 或 place on the throne。它带有文学、历史或仿古色彩,不宜用于普通的“让某人坐下”。archaic transitive
-
rare 置于高位;使掌权📖 指把某人或某物置于像王座一样显赫、尊贵的位置,也可以表示赋予其统治权;它把“登上王座”进一步引申为“被尊崇或掌权”。💡 主要出现在诗歌和正式文学中,常用被动形式表示某人“被置于高位”。现代英语通常用 exalt、elevate 或 give power 等更普通的表达。archaic transitive
-
rare 坐在王座上📖 指某人处于王座上或像坐在王座上一样被安置;这是古雅的自动词用法,与名词的核心形象直接相连。💡 通常出现在 throned 或 be throned 这样的文学形式中,现代英语一般说 sit on the throne 或 be seated on the throne。不要把它当作日常英语中表示“坐”的普通替代词。archaic intransitive
thrones
present,singular,third-person
throning
participle,present
throned
participle,past
throned
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 5 组
the position and power of an exalted person (a sovereign or bishop) who is entitled to sit in a chair of state on ceremonial occasions
同义词集:
throne
上位: berth, billet, office, place, position, post, situation, spot
put a monarch on the throne
同义词集:
enthrone
throne
The Queen was enthroned more than 50 years ago
上位: enthrone, invest, vest
sit on the throne as a ruler
同义词集:
throne
上位: govern, rule
the chair of state for a monarch, bishop, etc.
同义词集:
throne
the king sat on his throne
a plumbing fixture for defecation and urination
同义词集:
toilet
can
commode
crapper
pot
potty
stool
throne
下位: flush toilet, lavatory
🌳 词源
源自中古英语,经古法语追溯到拉丁语和古希腊语,最初指“椅子、王座”;后来取代了更早表示“座位、王座”的词。
Inherited from Middle English trone, from Old French trone, from Latin thronus, from Ancient Greek θρόνος (thrónos, “a seat, chair”). Superseded earlier seld (“seat, throne”).
🔄 变式
throned
past
thrones
plural
throning
present
🏷 单词标签 & 词根